Вдох
В твоих глазах отражение вечности
V tvoikh glazakh otrazhenie vechnosti
Твоя душа целая вселенная
Tvoya dusha tselyaya vselennaya
И то, что свыше нам дано
I to, chto svyshe nam dano
Не сможет отнять никто
Ne smozhet otnyat' nikto
Этот миг остановится вновь
Etot mig ostanovitsya vnov'
Обнимите друг друга
Obnimite drug druga
Пусть мир наполняет любовь
Pust' mir napolnyaet lyubov'
Берегите друг друга
Beregite drug druga
Каждый день, каждый час
Kazhdyy den', kazhdyy chas
Каждый вдох вашей жизни
Kazhdyy vdok vashchey zhizni
Каждый день, каждый час
Kazhdyy den', kazhdyy chas
Каждый вдох вашей жизни
Kazhdyy vdok vashchey zhizni
Мы здесь с тобой, поверь, не просто так
My zdes' s toboy, pover', ne prosto tak
Мы знаем путь, но иногда нам нужен знак
My znayem put', no inogda nam nuzhen znak
И жизнь пройдет, тени оставляя
I zhizn' proydet, teni ostavlyaya
Но мы поймем, что всё было неслучайно
No my poymëm, chto vsyo bylo nesluchayno
Этот миг остановится вновь
Etot mig ostanovitsya vnov'
Обнимите друг друга
Obnimite drug druga
Пусть мир наполняет любовь
Pust' mir napolnyaet lyubov'
Берегите друг друга
Beregite drug druga
Каждый день, каждый час
Kazhdyy den', kazhdyy chas
Каждый вдох вашей жизни
Kazhdyy vdok vashchey zhizni
Каждый день, каждый час
Kazhdyy den', kazhdyy chas
Каждый вдох вашей жизни
Kazhdyy vdok vashchey zhizni
Каждый день, каждый час
Kazhdyy den', kazhdyy chas
Каждый вдох вашей жизни
Kazhdyy vdok vashchey zhizni
Каждый день, каждый час
Kazhdyy den', kazhdyy chas
Каждый вдох вашей жизни
Kazhdyy vdok vashchey zhizni
Вашей жизни
Vashchey zhizni
Каждый день, каждый час
Kazhdyy den', kazhdyy chas
Каждый вдох
Kazhdyy vdok
Inspiração
Em seus olhos, o reflexo da eternidade
Sua alma é um universo inteiro
E o que nos foi dado do alto
Ninguém poderá tirar
Esse momento vai parar de novo
Abracem-se um ao outro
Que o mundo se encha de amor
Cuidem um do outro
Todo dia, toda hora
Cada respiração da sua vida
Todo dia, toda hora
Cada respiração da sua vida
Estamos aqui, acredite, não é por acaso
Sabemos o caminho, mas às vezes precisamos de um sinal
E a vida vai passar, deixando sombras
Mas vamos entender que tudo não foi em vão
Esse momento vai parar de novo
Abracem-se um ao outro
Que o mundo se encha de amor
Cuidem um do outro
Todo dia, toda hora
Cada respiração da sua vida
Todo dia, toda hora
Cada respiração da sua vida
Todo dia, toda hora
Cada respiração da sua vida
Todo dia, toda hora
Cada respiração da sua vida
Da sua vida
Todo dia, toda hora
Cada respiração