395px

Amarrado

Mia Doi Todd

Tongue-tied

Looking for a window into your soul.
If and when I find it, will the blinds be closed?

I drag me up the drainpipe,
Leap for the fire ladder.
Seventeen stories,
And I'm still climbing higher.

Looking for a window into your soul.
If and when I find it, will the blinds be closed?

I went to Samy's Camera
To buy binoculars,
Took home a tall telescope
Ten thousand times power.

Looking for a window into your soul.
If and when I find it, will the blinds be closed?

I set up on a rooftop
Just across the way.
In the summer, sweat poured.
In the winter, it was rain.

Looking for a window into your soul.
If and when I find it, will the blinds be closed?

Looking for a window into your heart.
If and when I find it, will the insides be dark?
Looking for a window into your mind.
If and when I find it, will we both be tongue-tied?

Amarrado

Procurando uma janela para a sua alma.
Se eu encontrar, as cortinas estarão fechadas?

Eu me arrasto pelo cano de descarga,
Pulo para a escada de incêndio.
Dezessete andares,
E ainda estou subindo mais alto.

Procurando uma janela para a sua alma.
Se eu encontrar, as cortinas estarão fechadas?

Fui na Samy's Camera
Para comprar binóculos,
Trouxe pra casa um telescópio
Com dez mil vezes mais potência.

Procurando uma janela para a sua alma.
Se eu encontrar, as cortinas estarão fechadas?

Me instalei em um telhado
Logo ali do outro lado.
No verão, o suor escorria.
No inverno, era chuva.

Procurando uma janela para a sua alma.
Se eu encontrar, as cortinas estarão fechadas?

Procurando uma janela para o seu coração.
Se eu encontrar, o interior estará escuro?
Procurando uma janela para a sua mente.
Se eu encontrar, nós dois ficaremos amarrados?

Composição: Mia Doi Todd