Ti Regalo Un Sorriso
Per te
che stai lottando,
per te
che stai perdendo
a te che rimani lì
sempre più sola.
a te che sei prigioniero qui
senza una vela che ti guidi in alto mare,
oh no,
non lasciarti andare,
oh no.
Dammi la mano
e canto per te,
tu dammi un sorriso
e vivo per te,
ti prego lasciami entrare
e resto con te
ci vuole sempre qualcuno
vicino a te.
Per me
che ho pianto tanto
sì per me,
che sto lottando,
e non voglio restare qui
non so stare da sola, e no
non sarò prigioniera io
alzerò la mia vela e andrò diritta in alto mare
oh sì
proverò a volare
eh sì.
Dammi la mano
e canta per me
tu dammi un sorriso
e canto per te,
lo sai ci vuole qualcuno
vicino a me,
tu lasciami entrare
e rimango con te.
C'è qualcuno qui per te
c'è qualcuno qui per te……
Te Dou Um Sorriso
Por você
que está lutando,
por você
que está perdendo
pra você que fica aí
cada vez mais sozinha.
Pra você que é prisioneira aqui
sem uma vela que te guie em alto mar,
oh não,
não se deixe levar,
oh não.
Me dá a mão
e eu canto pra você,
você me dá um sorriso
e eu vivo por você,
te imploro, me deixa entrar
e eu fico com você
sempre precisa de alguém
perto de você.
Por mim
que chorei tanto
sim, por mim,
que estou lutando,
e não quero ficar aqui
não sei ficar sozinha, e não
não serei prisioneira eu
vou erguer minha vela e vou direto pro alto mar
oh sim
vou tentar voar
eh sim.
Me dá a mão
e canta pra mim
você me dá um sorriso
e eu canto pra você,
você sabe que precisa de alguém
perto de mim,
você me deixa entrar
e eu fico com você.
Tem alguém aqui por você
tem alguém aqui por você……