E Ancora Canto
Qui, di nuovo qui
io contro il tempo
son qui
e ancora canto
per chi?
Canto per chi?
Chi mi ha tradita
e poi ripresa
chi mi ha lasciata troppe volte
chi mi ha offesa,
ho il pianto nel cuore
ma resto qui,
testarda me
e canto per te
malinconia,
ti canto rabbia,
pazzia,
ancora mi invento per me,
io canto per me.
Potessi rifare il mio cammino fino a qui
l'amore che ho dato riprenderei.
A te che ora sei così lontano lo darei
ragazzo mio,
bambino mio,
per te canterei.
E sarei là
dove tu sei
la tua chitarra, la tua voce sarei
dolce il mio canto per te
solo per te.
E invece sono ancora qui
senza allegria
io contro il tempo,
contro di me
e ancora canto
ma non so
non so perchè
E Ainda Canto
Aqui, de novo aqui
eu contra o tempo
estou aqui
e ainda canto
para quem?
Canto para quem?
Quem me traiu
e depois me pegou
quem me deixou muitas vezes
quem me ofendeu,
tenho o choro no coração
mas fico aqui,
teimosa eu
e canto para você
melancolia,
te canto raiva,
piração,
me reinvento para mim,
eu canto para mim.
Se eu pudesse refazer meu caminho até aqui
o amor que eu dei eu pegaria de volta.
Para você que agora está tão longe eu daria
meu garoto,
meu menino,
por você eu cantaria.
E eu estaria lá
onde você está
sua guitarra, sua voz eu seria
doce meu canto para você
só para você.
E em vez disso estou aqui ainda
sem alegria
eu contra o tempo,
contra mim
e ainda canto
mas não sei
não sei por quê.