Canto Malinconico
Laggiù dopo gli ultimi alberi
laggiù la corriera scomparirà
resterò con la valigia dei sogni
nel deserto che si stende
intorno a me.
Sarò sola in mezzo alla polvere
dovrò farmi forza e non piangere
capirò quanto eran falsi i miei
sogni.
E combattere i miei ricordi e te
risuonerà un canto malinconico
da una baracca in legno lungo la
mia vita.
Un chitarrista triste nel suo angolo
consumerà un vino tino di follia
e così come in un incantesimo
andrò a sedermi vicino a lui
poserò la mia valigia dei sogni
mi riposerò dai miei ricordi e me
Canto Melancólico
Lá longe, depois das últimas árvores
lá a condução vai desaparecer
ficarei com a mala dos sonhos
no deserto que se estende
ao meu redor.
Estarei sozinha no meio da poeira
terei que me fazer forte e não chorar
entenderei o quanto eram falsos os meus
desejos.
E lutarei contra minhas memórias e você
soará um canto melancólico
de uma barraca de madeira ao longo da
minha vida.
Um guitarrista triste no seu canto
vai beber um vinho tinto de loucura
e assim como em um feitiço
irei me sentar perto dele
colocarei minha mala dos sonhos
vou descansar das minhas memórias e de mim.