395px

Minha Raça

Mia Martini

La Mia Razza

La incontri nella notte
ha stracci colorati
legati sulle spalle
puntati sulla testa
stracci per il lutto
e stracci, stracci per la festa
si sposa dappertutto
e sposi non ne ha
è la mia razza
senza saggezza
che vive e muore di curiosità
è la mia razza
come una carezza
una carezza sulla tristezza
difficile e imperfetta
ed io più di lei
la mia razza non cambia
e non la cambierei
sulla strada maestra
perde il fiato e la via
sulla strada di casa
perde la fantasia
è la mia razza
questa gente pazza
che vive come non avesse età
è la mia razza
che brucia in fretta
che ha mille storie e storie non ne fa

Minha Raça

A encontro na noite
com trapos coloridos
amarrados nas costas
apontados na cabeça
trapos de luto
e trapos, trapos de festa
se casa em todo lugar
e noivos não tem
é a minha raça
sem sabedoria
que vive e morre de curiosidade
é a minha raça
como um carinho
um carinho na tristeza
difícil e imperfeita
e eu mais do que ela
minha raça não muda
e eu não mudaria
na estrada principal
perde o fôlego e o caminho
na estrada de casa
perde a fantasia
é a minha raça
essa gente doida
que vive como se não tivesse idade
é a minha raça
que queima rápido
que tem mil histórias e não conta nenhuma