395px

Sentimento

Mia Martini

Sentimento

Lascia che sia
e che il diavolo se lo porti via
non pensarci è una festa la tua età
Non sciupare il tuo sentimento.
(dicevano)
Lascia che sia
metti tempo fra te e la nostalgia
medicina da grandi amara o no
Fa guarire ogni sentimento.
(dicevano)
Ehi, figlia mia
non credi sia tempo di nuova
compagnia?
Sei una donna ormai e una donna
alla tua età
sa far mostra di se
e improbabile non è che un uomo
ceda ad un buon sentimento.
(mi dicevano)
E la fortuna io sarò dell'uomo mio
che dolce madre io.
Peccato solo che stasera vada via
peccato che di me decida ancora io
(dicevano)
Lascia che sia
e che il diavolo se lo porti via
fallo finché è una festa alla tua età
fallo finché di te
non si possa dire che
sei vecchia e piena di sentimento

Sentimento

Deixa como tá
E que o diabo leve embora
Não pensa nisso, é uma festa a tua idade
Não estrague o teu sentimento.
(diziam)
Deixa como tá
Coloca um tempo entre você e a saudade
Remédio amargo de adulto ou não
Cura todo sentimento.
(diziam)
Ei, minha filha
Você não acha que já tá na hora de uma nova
companhia?
Você já é uma mulher e uma mulher
na sua idade
sabe se mostrar
E não é impossível que um homem
se renda a um bom sentimento.
(me diziam)
E a sorte eu serei do meu homem
que doce mãe eu sou.
Só lamento que hoje à noite eu vá embora
lamento que ainda sou eu quem decide
(diziam)
Deixa como tá
E que o diabo leve embora
Faça isso enquanto é uma festa na sua idade
Faça isso enquanto de você
não se possa dizer que
você é velha e cheia de sentimento.

Composição: