When I'm Back On My Feet Again

When I'm Back On My Feet Again

When I'm Back On My Feet Again

Vou quebrar essas correntes em torno de mim
Gonna break these chains around me
Vai aprender a voar novamente
Gonna learn to fly again
Pode ser difícil, pode ser difícil
May be hard, may be hard
Mas eu vou fazê-lo
But I'll do it
Quando eu estou de volta no meu pé novamente
When I'm back on my feet again

Logo essas lágrimas serão todos dryin '
Soon these tears will all be dryin'
Logo esses olhos vai ver o sol
Soon these eyes will see the sun
Pode levar algum tempo, pode levar tempo
Might take time, might take time
Mas eu vou vê-lo
But I'll see it
Quando eu estou de volta no meu pé novamente
When I'm back on my feet again

CHORUS
CHORUS
Quando eu estou de volta no meu pé novamente
When I'm back on my feet again
Vou andar orgulhosos por esta rua de novo
I'll walk proud down this street again
E todos eles olham para mim de novo
And they'll all look at me again
E eles vão ver que eu sou forte
And they'll see that I'm strong

Vai ouvir as crianças rindo
Gonna hear the children laughing
Vou ouvir as vozes cantam
Gonna hear the voices sing
Não vai demorar, não vai demorar muito
Won't be long, won't be long
Até que eu ouvi-los
Till I hear them
Quando eu estou de volta no meu pé novamente
When I'm back on my feet again

Vai sentir a luz doce do céu
Gonna feel the sweet light of heaven
Brilhando sua luz em mim
Shining down its light on me
Um dia doce, um dia doce
One sweet day, one sweet day
Eu sinto isso
I will feel it
Quando eu estou de volta no meu pé novamente
When I'm back on my feet again

CHORUS
CHORUS

E eu não vou rastejar novamente
And I'm not gonna crawl again
Eu vou aprender a permanecer de pé novamente
I will learn to stand tall again
Não, eu não vou cair de novo
No I'm not gonna fall again
Porque eu vou aprender a ser forte
Cos I'll learn to be strong

Logo essas lágrimas serão todos dryin '
Soon these tears will all be dryin'
Logo esses olhos vai ver o sol
Soon these eyes will see the sun
Não vai demorar, não vai demorar muito
Won't be long, won't be long
Até eu vê-lo
Till I see it
Quando eu estou de volta no meu pé novamente
When I'm back on my feet again
Quando eu estou de volta no meu pé novamente
When I'm back on my feet again
Estarei de volta no meu pé novamente
I'll be back on my feet again