Half Way Down TRADUÇÃO - Michael Bormann (Impressão)

Half Way Down

20 long years and i`m still here and i wonder

Is it the same old me inside, that just looks older

And when i`m looking back now

I see a lot of mistakes and plans that went astray

And there`s one thing i`ve learned from life

Never listen to what they say, never obey

I`ve been taken, i`ve been naked

But they never gotta break me

Nobody owns me, you can`t control me

Fed up with listening, i kinda lose the grip

This gun is loaded, not yet exploded

Nobody sees the rage inside of me

Can you get it now, you think i`m half way up

G-g-get it now i might be half way down

20 lond years, that`s kinda what it takes for separation

And all your senses will grow and also your intuition

I`ve been taken, i`ve been naked

But they never gotta break me

Nobody owns me, you can`t control me

Fed up with listening, i kinda lose the grip

This gun is loaded, not yet exploded

Nobody sees the rage inside of me

Can you get it now, you think i`m half way up

G-g-get it now i might be half way down

Metade do Caminho

20 longos anos e eu ainda tô aqui e me pergunto

É o mesmo eu de sempre por dentro, só que mais velho

E quando olho pra trás agora

Vejo muitos erros e planos que saíram do rumo

E tem uma coisa que aprendi com a vida

Nunca escute o que eles dizem, nunca obedeça

Eu fui levado, eu fiquei exposto

Mas eles nunca vão me quebrar

Ninguém me possui, você não pode me controlar

Cansado de ouvir, eu meio que perco o controle

Essa arma tá carregada, ainda não explodiu

Ninguém vê a raiva dentro de mim

Você consegue entender agora, você acha que tô quase lá

Entendeu agora, eu posso estar quase no fundo

20 longos anos, é mais ou menos o que leva pra se separar

E todos os seus sentidos vão crescer e também sua intuição