Gaya (feat. Lakou Mizik & J. Perry)
Moun Jeremi Okay yo, avanse
Moun Leogane, kot moun Jacmel yo, avanse
Moun Okap Latibonit yo, avanse
Moun fon kochon, moun Lagonav yo, avanse
Wi peyi sa twò rich pou y ap di l pòv
Gaya gaya gaya woy woy woy gaya gaya
Se ti peyi k gen sitadèl la
Gaya gaya gaya woy woy woy gaya gaya
Wi se peyi Pik Makaya l ye
Gaya gaya gaya woy woy woy gaya gaya
Peyi premye pèp nwa nan mond lan
Gaya gaya gaya woy woy woy gaya gaya
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Yo di m piga pale pawòl moun yo ti gason
Pe djòl ou pa pale koze moun yo ti gason
Yo di m pa antre nan koze moun yo ti gason
Pe djòl ou pa pale koze moun yo ti gason
Non m paka kite kraze kilti sa
Gaya gaya gaya woy woy gaya gaya
Se pa ti bou tè Dessalin nan
Gaya Gaya Gaya Woy Woy Goy Gaya
Pa Kite Pilonnen Kilti Sa
Gaya Gaya Gaya Woy woy Gaya Gaya Premye Zile
Ki Libere
Gaya Gaya Gaya woy woy gaya gaya
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Nou fè l, nou fè l yo wè se ak kilti n nou fè l
Mezanmi nou kenbe lemond n eklate lemond
Nou fè l, nou fè l yo wè se ak kilti n nou fè l
Yon pèp ki bliye kilti l kap imilye lòt nasyon yo Wèl
Lemon antye pap respeckte w blofè kafou oh
Kafou oh ouvè chimen
Kafou oh ouvè chimen pou nou antre
Mwen di kafou na ouvè chimen la
Kafou oh ouvè chimen pou nou pase
Kafou oh ouvè chimen
Kafou oh ouvè chimen pou nou pase
Oh oh oh oo oo
Moun Jeremi Okay yo, avanse
Gonayiv a moun Okap yo, avanse
Jacmel, moun Okay yo, avanse
Pòtoprens ak moun Tigwav yo, avanse
Chofè moto m yo, avanse
Moun Bonrepo, moun Kanaran m yo, avanse
Moun Dema yo, avanse
Cité Solèy ak Solino yo, avanse
Ayia iya iya, avanse
Devan devan devan nèt
An ale an ale, avanse
An ale san w pa gad dèyè
Ayia iya iya, avanse
Devan devan devan nèt
An ale an ale, avanse
Pa kanpe pa kanpe woy
Ayia iya iya, avanse
Devan devan devan nèt
An ale an ale, avanse
Wey ti bway an ale manman
Ayia iya iya, avanse
Devan devan devan nèt
An ale an ale, avanse
Se konsa pou n ale woy
Gaya (feat. Lakou Mizik & J. Perry)
Pessoal de Jeremi, vamos lá
Pessoal de Leogane, onde estão os de Jacmel, vamos lá
Pessoal de Okap, de Latibonit, vamos lá
Pessoal de Fon Kochon, de Lagonav, vamos lá
Sim, esse país é rico demais pra dizer que é pobre
Gaya gaya gaya, woy woy woy, gaya gaya
É o pequeno país que tem a cidadela
Gaya gaya gaya, woy woy woy, gaya gaya
Sim, é o país de Pik Makaya
Gaya gaya gaya, woy woy woy, gaya gaya
O primeiro país negro do mundo
Gaya gaya gaya, woy woy woy, gaya gaya
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Dizem que eu não posso falar a palavra do povo, garoto
Não fale, você não pode falar a palavra do povo, garoto
Dizem que eu não posso entrar na conversa do povo, garoto
Não fale, você não pode falar a palavra do povo, garoto
Não posso deixar essa cultura ser destruída
Gaya gaya gaya, woy woy gaya gaya
Não é a pequena terra de Dessalines
Gaya gaya gaya, woy woy gaya gaya
Não deixe pisotear essa cultura
Gaya gaya gaya, woy woy gaya gaya, primeira ilha
Que se libertou
Gaya gaya gaya, woy woy gaya gaya
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Nós fazemos, nós fazemos, eles veem que é com nossa cultura que fazemos
Amigos, mantemos o mundo, fazemos o mundo brilhar
Nós fazemos, nós fazemos, eles veem que é com nossa cultura que fazemos
Um povo que esquece sua cultura humilha outras nações, viu
O mundo inteiro não vai te respeitar, enganador de encruzilhada, oh
Encruzilhada, oh, abra o caminho
Encruzilhada, oh, abra o caminho pra gente entrar
Eu digo, encruzilhada, abra o caminho agora
Encruzilhada, oh, abra o caminho pra gente passar
Encruzilhada, oh, abra o caminho
Encruzilhada, oh, abra o caminho pra gente passar
Oh oh oh oo oo
Pessoal de Jeremi, vamos lá
Gonayiv e o pessoal de Okap, vamos lá
Jacmel, pessoal de Okay, vamos lá
Pótoprens e o pessoal de Tigwav, vamos lá
Motociclistas, vamos lá
Pessoal de Bonrepo, de Kanaran, vamos lá
Pessoal de Dema, vamos lá
Cité Solèy e Solino, vamos lá
Ayia iya iya, vamos lá
Pra frente, pra frente, sem parar
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Vamos sem olhar pra trás
Ayia iya iya, vamos lá
Pra frente, pra frente, sem parar
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Não pare, não pare, woy
Ayia iya iya, vamos lá
Pra frente, pra frente, sem parar
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Ei, meu pequeno, vamos lá, mãe
Ayia iya iya, vamos lá
Pra frente, pra frente, sem parar
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
É assim que devemos ir, woy