Det Ender Med En Blues
Der går en ung mand gennem byen
nu skal han ud at frihan ved omtrent hvad han vil sige
han køber gyldne roser
den smukkeste buket
og det kan bare ikke gå galt dether
han får sit ja om lidt
Det er hjertet der banker i et dunkende sus
som en tidsindstillet bombe der tikker lige under dit hus
det begynder med en Lilly - det ender med en blues
Der står "Nygifte" på bilen
og en gammeldags Ford T
og vi der står der langs vejen
vi får et lille glimt af lykken at se
mon de synes vi ligner gribbe
med vores rifter og ar
mon de spørger sig selv gad vide
hvor man får sådan nogle mærker fra
Det er hjertet der banker...
Man kan være 10 år om at finde
den man holder af
og bare en time om at blive
ladt alene tilbage
Det er hjertet der banker...
Acaba em um Blues
Um jovem anda pela cidade
agora ele vai pedir a mão dela, sabe mais ou menos o que vai dizer
compra rosas douradas
o buquê mais lindo
e não tem como dar errado isso aqui
em breve ele vai ouvir o sim dele
É o coração que bate em um som pulsante
como uma bomba-relógio que tica bem debaixo da sua casa
tudo começa com uma Lilly - e acaba em um blues
Está escrito "Recém-casados" no carro
e um Ford T antigo
e nós que estamos ali na beira da estrada
conseguimos ver um pequeno vislumbre da felicidade
será que eles acham que somos abutres
com nossas cicatrizes e marcas
será que se perguntam como será que
conseguimos essas marcas
É o coração que bate...
Pode levar 10 anos para encontrar
a pessoa que se ama
e só uma hora para ser
deixado sozinho
É o coração que bate...