395px

Tolerância

Michael Franti & Spearhead

Tolerance

A child is born, and a mamma's torn
About the life that it's bound to live
A sun and moon and a modest home
Is all they asking the Lord to give
But politics and big events they never seem to notice the little guy
So make a plan or simply hold a hand but don't ever be a passer by

Tolerance or violence and the whole world go to war
Is one enough or is one too many
Before we say, "No More"
Could you ever love a pot of gold?
Could you ever love another lonely soul?
Could you ever find a love that was oceans wide?
Could you ever find love in another stranger's eyes?

Oh, give a little,
Tolerance, tolerance
We need you more and more
So lend a hand or simply hold a friend
That's in need of a life support
Draw a picture, share a whisper
Anyway that you can rise above
And when the end is near who is goanna volunteer
To be the last one to die for love

Tolerance or violence and the whole world go to war
Is one enough or is one too many
Before we say, "No More"
no more, no more, no more, no more

Tolerância

Uma criança nasce, e uma mãe se despedaça
Sobre a vida que ela vai ter
Um sol e uma lua e um lar modesto
É tudo que pedem ao Senhor pra ter
Mas política e grandes eventos nunca parecem notar o pequeno
Então faça um plano ou simplesmente segure uma mão, mas nunca seja um espectador

Tolerância ou violência e o mundo todo vai à guerra
É um suficiente ou é um demais
Antes de dizermos, "Chega"
Você conseguiria amar um pote de ouro?
Você conseguiria amar outra alma solitária?
Você conseguiria encontrar um amor que fosse vasto como o oceano?
Você conseguiria encontrar amor nos olhos de um estranho?

Oh, dê um pouco,
Tolerância, tolerância
Precisamos de você cada vez mais
Então estenda a mão ou simplesmente segure um amigo
Que precisa de um suporte pra vida
Desenhe uma imagem, compartilhe um sussurro
De qualquer forma que você puder se elevar
E quando o fim estiver próximo, quem vai se oferecer
Pra ser o último a morrer por amor

Tolerância ou violência e o mundo todo vai à guerra
É um suficiente ou é um demais
Antes de dizermos, "Chega"
chega, chega, chega, chega

Composição: