395px

Bombardeie o Mundo (Versão Armageddon)

Michael Franti & Spearhead

Bomb The World (armageddon Version)

don't understand the reason why
You tellin' us all that we need to unify
Rally round the flag
And beat the drums of war
Sing the same old songs
Ya know we heard 'em all before

You tellin' me it's unpatriotic
But I call it what I see it
When I see it's idiotic
The tears of one mother
Are the same as any other
Drop food on the kids
While you're murderin' their fathers
But don't bother to show it on CNN
Brothers and sisters don't believe them
It's not a war against evil
It's really just revenge
Engaged by the poorest by the same rich men
Fight terrorists wherever they be found
But why you not bombing Tim McVeigh's hometown?
You can say what you want propaganda television
But all bombing is terrorism

(chorus)
We can chase down all our enemies
Bring them to their knees
We can bomb the world to pieces
But we can't bomb it into peace
Whoa we may even find a solution
To hunger and disease
We can bomb the world to pieces
But we can't bomb it into peace

911
Fire in the skies
Many people died
And no one even really knows why
They tellin' lies of division and fear
We yelled and cried
No one listened for years
But like, "who put us here?"
And who's responsible?
Well, there's no debatin'
Cause if they ask me I say
It's big corporations
World trade organisation
Tri-lateral action
International sanctions, Satan
Seems like it'll be an endless price tag
Of wars tremendous
And most disturbingly
The death toll is so horrendous
So I send this to those
Who say they defend us
Send us into harm's way
We should all make a remembrance that
This is bigger than terrorism
Blood is blood is blood and um
Love is true vision
Who will listen?
How many songs it takes for you to see
You can bomb the world to pieces
You can't bomb it into peace

(chorus)
Power to the peaceful
And I say, love to the people y'all
Power to the peaceful
And I say, love to the people y'all

Bombardeie o Mundo (Versão Armageddon)

não entendo a razão
Você nos dizendo que precisamos nos unir
Reunir em torno da bandeira
E tocar os tambores da guerra
Cantar as mesmas músicas de sempre
Você sabe que já ouvimos todas antes

Você me diz que é antipatriótico
Mas eu chamo do jeito que vejo
Quando vejo que é idiota
As lágrimas de uma mãe
São as mesmas de qualquer outra
Deixando comida para as crianças
Enquanto você está matando seus pais
Mas não se preocupe em mostrar isso na CNN
Irmãos e irmãs, não acreditem neles
Não é uma guerra contra o mal
É realmente apenas vingança
Engajada pelos mais pobres pelos mesmos ricos
Lutem contra terroristas onde quer que sejam encontrados
Mas por que você não está bombardeando a cidade natal do Tim McVeigh?
Você pode dizer o que quiser na televisão de propaganda
Mas todo bombardeio é terrorismo

(refrão)
Podemos perseguir todos os nossos inimigos
Fazê-los se ajoelhar
Podemos bombardeiar o mundo em pedaços
Mas não podemos bombardeá-lo em paz
Whoa, talvez até encontremos uma solução
Para a fome e a doença
Podemos bombardeiar o mundo em pedaços
Mas não podemos bombardeá-lo em paz

911
Fogo nos céus
Muitas pessoas morreram
E ninguém realmente sabe por quê
Eles estão contando mentiras de divisão e medo
Gritamos e choramos
Ninguém ouviu por anos
Mas tipo, "quem nos colocou aqui?"
E quem é o responsável?
Bem, não há debate
Porque se me perguntarem, eu digo
São as grandes corporações
Organização Mundial do Comércio
Ação trilateral
Sanções internacionais, Satanás
Parece que será uma etiqueta de preço sem fim
De guerras enormes
E o mais perturbador
É que o número de mortos é tão horrendo
Então eu envio isso para aqueles
Que dizem que nos defendem
Nos enviam para o perigo
Devemos todos lembrar que
Isso é maior que o terrorismo
Sangue é sangue é sangue e, hum
Amor é visão verdadeira
Quem vai ouvir?
Quantas músicas são necessárias para você ver
Você pode bombardeiar o mundo em pedaços
Você não pode bombardeá-lo em paz

(refrão)
Poder para os pacíficos
E eu digo, amor para o povo, galera
Poder para os pacíficos
E eu digo, amor para o povo, galera

Composição: