Lady Lay

Dama, Deite-se

Lady Lay

Dama dama damaLady lady lady
Dama dama dama, deite-seLady lady lady lay
Dama dama dama, deite-seLady lady lady lay
Eu vejo você sorrindo pra mimJe vous revois me sourire
Dama dama damaLady lady lady
Dama dama dama, deite-seLady lady lady lay
Dama dama dama, deite-seLady lady lady lay
Você é minha mais bela lembrançaVous mon plus beau souvenir

Eu tinha 15 anos, você quase uma mulherMoi 15 ans vous presque une femme déjà
E ainda assim, quantas vezesEt pourtant combien de fois
Eu sonhei em te beijarSouvent j'ai rêvé de vous embrasser

Na primavera, à luz do sol, corríamosAu printemps dans la lumière on courrait
Depois na grama, nos deitávamosPuis dans l'herbe on s'allongeait
Seu coração finalmente batia perto do meuVotre cœur enfin battait près du mien
E eu estava tão bemEt j'étais si bien

Dama dama damaLady lady lady
Dama dama dama, deite-seLady lady lady lay
Dama dama dama, deite-seLady lady lady lay
Eu penso em você com frequênciaJe pense à vous bien souvent
Dama dama damaLady lady lady
Dama dama dama, deite-seLady lady lady lay
Dama dama dama, deite-seLady lady lady lay
Eu volto a ser uma criançaJe redeviens un enfant

Seu olhar e seus gestos de carinhoSon regard et ses élans de tendresse
Eram pra mim como caríciasEtaient pour moi des caresses
Eu fechava os olhosJ e fermais les yeux
E era tão felizEt j'étais heureux

Eu procureiJ'ai chercher
Desde aquele tempo sem pararDepuis ce temps là sans cesse
Um outro amor de juventudeUn autre amour de jeunesse
Mas nenhum, nuncaMais aucun jamais
Conseguiu substituirN'a su remplacer
Dama dama, deite-seLady lady lay

Dama dama damaLady lady lady
Dama dama dama, deite-seLady lady lady lay
Dama dama dama, deite-seLady lady lady lay
Eu penso em você com frequênciaJe pense à vous bien souvent
Dama dama damaLady lady lady
Dama dama dama, deite-seLady lady lady lay
Dama dama dama, deite-seLady lady lady lay
Eu volto a ser uma criançaJe redeviens un enfant
Dama dama damaLady lady lady
Dama dama dama, deite-seLady lady lady lay
Dama dama dama, deite-seLady lady lady lay
Eu penso em você com frequência…Je pense à vous bien souvent…