Tear It All Apart TRADUÇÃO - Michael Marcagi (Impressão)

Tear It All Apart

I still drive to my parents' house

Laugh and leave it in the mirror

It still holds all my memories

But my parents haven't lived there in four years

I've always had some trouble letting go

And I still lose sleep 'bout stupid shit I've said

But, of all the things I've let just take up space in my head

Well, I've never really had much room for you

And all I've done

Is take your love and tear it all apart

I guess I always wanted more of you

But I never gave you any of myself

And that's the thing about growin' up

It's you can fuck up even when you're tryna help

And all I've done

Is take your love and tear it all apart

And I need someone

To shake me off and lead me from the dark

So, will you leave a light on for me?

There's nothin' I can tell you to make you believe

And it's cold now, I wanna come home

It's always me that I've been runnin' from

And all I've done

Is take your love and tear it all apart

And I need someone

To shake me off and lead me from the dark

Woah-oh, ooh, woah-oh, ooh, woah-oh, ooh

Destrua Tudo

Eu ainda dirijo até a casa dos meus pais

Rindo e deixando tudo no retrovisor

Ainda guarda todas as minhas memórias

Mas meus pais não moram lá há quatro anos

Sempre tive dificuldade em deixar pra lá

E ainda perco o sono por besteiras que eu disse

Mas, de todas as coisas que deixei ocupar espaço na minha cabeça

Bem, eu nunca realmente tive muito espaço pra você

E tudo que eu fiz

Foi pegar seu amor e destruir tudo

Acho que sempre quis mais de você

Mas nunca te dei nada de mim

E essa é a questão de crescer

É que você pode se ferrar mesmo tentando ajudar

E tudo que eu fiz

Foi pegar seu amor e destruir tudo

E eu preciso de alguém

Pra me sacudir e me tirar da escuridão

Então, você vai deixar uma luz acesa pra mim?

Não tem nada que eu possa te dizer pra te fazer acreditar

E tá frio agora, eu quero voltar pra casa

Sempre sou eu de quem eu estou fugindo

E tudo que eu fiz

Foi pegar seu amor e destruir tudo

E eu preciso de alguém

Pra me sacudir e me tirar da escuridão

Woah-oh, ooh, woah-oh, ooh, woah-oh, ooh

Composição: Andrew Yorio