Let Sleeping Dogs Lie

Deixe os Cães Dormirem

Let Sleeping Dogs Lie

Tem algo errado, mas não consigo ter certezaThere's Something wrong, but I can't be sure
Preciso saber porque estou me sentindo bemI Gotta know cause I'm feeling good
Você me pegou, garota, então não consigo me moverYou've got me girl so I just can't move
Se eu não me firmar, vou acabar perdendo!If I don't head for ground. then I'm bound to lose!
Não venha me dar todas as suas razõesDon't go giving me all your reasons
Eu consigo ver, mas sei que vão me machucarI can see them but they'll hurt me I know
Porque se chegar a hora de você ir emboraCause if the time should come, that you'll be leaving
Eu terei força pra te deixar ir?Will I have the strength to let you go
Eu faço o palhaço quando estou inseguroI'll play the clown, when I'm insecure
Fecho os olhos se não estou tão certoI close my eyes if I'm not too sure
Mas as coisas que você faz me fazem querer gritarBut things you do make me wanna shout
Vamos dar um tempo e resolver issoLet's give it time, and work it out
Toda vez que você acha que está tudo certo, você paraEverytime you think you've got it made, you stand
Por último, não acha que eu consigo suportar essa dor?Last, don't you think that I can't stand this pain
Para sempre de novo, bem, oh não...Forever again well oh no ...
Eu cruzei a linha, então não posso perder issoI've crossed the line, so I just cant lose it
Estou preso e não posso abusar dissoI'm tied and bound and I can't abuse it
E todas as coisas pelas quais temos lutadoAnd all the things we've been fighting for
Vamos soltar, eu consigo aguentar maisWe'll break it loose, I can take some more
Não venha me dar todas as suas razõesDon t go giving me all your reasons
Eu consigo ver, mas sei que vão me machucarI can see them, but they'll hurt me I know
Porque se chegar a hora de você ir emboraCause if the time should come that you'll be leaving
Eu terei força pra te deixar ir!Will I have the strength to let you go!
Por favor, pare de me trazer todas as suas razõesPlease stop bringing me all your reasons
Falsas aparências só me deixam triste,False pretenses only make me feel sad ,
Porque se chegar a hora de você ir emboraCause if the time should come that you'll be leaving
Só espero que eu consiga entender!Only hope that I will understand!