Myself
Underneath the words we use
There's a living form of expression
And even as we talk we lose
Something that was once pure emotion
And I will give you more
I know it's what we came here for
And if I could be myself in front of you
And if I could lose my fear of me
Well I would be more than just this shell of what I am that you can see.
Well I wonder what you think of me.
If I let you through my protection
Well I hold the map and the key
And show you only glimpses of your own reflection
But I will give you more
I know it's what this love is for
And if I could be myself in front of you
And if I could lose my fear of me
Well I would be more than just this shell of what I am that you can see.
Well I know I can hide myself for so long
And I won't you look you in the face
if there's really something wrong with me
if I'm afraid I won't show it
Give myself another reason to look away
And then you know there isn't one thing to keep from you
That it's OK as long what you say is true
There is nothing that together we won't make it through
Just to be myself is hard enough for me to do
Hard enough for me to do.
And I will give you more
I know it's what this love is for
And if I could be myself in front of you
And if I could lose my fear of me
Well I would be more than just this shell of what I am that you can see.
Eu Mesmo
Por trás das palavras que usamos
Há uma forma viva de expressão
E mesmo enquanto falamos, perdemos
Algo que era pura emoção
E eu vou te dar mais
Sei que é pra isso que viemos aqui
E se eu pudesse ser eu mesmo na sua frente
E se eu pudesse perder meu medo de mim
Bem, eu seria mais do que apenas essa casca do que sou que você pode ver.
Bem, eu me pergunto o que você pensa de mim.
Se eu deixasse você passar pela minha proteção
Bem, eu tenho o mapa e a chave
E te mostro apenas vislumbres do seu próprio reflexo
Mas eu vou te dar mais
Sei que é pra isso que esse amor existe
E se eu pudesse ser eu mesmo na sua frente
E se eu pudesse perder meu medo de mim
Bem, eu seria mais do que apenas essa casca do que sou que você pode ver.
Bem, eu sei que posso me esconder por muito tempo
E eu não vou te olhar nos olhos
Se há realmente algo de errado comigo
Se eu tiver medo, não vou mostrar
Dou a mim mesmo outra razão pra desviar o olhar
E então você sabe que não há nada que eu esconda de você
Que está tudo bem, contanto que o que você diz seja verdade
Não há nada que juntos não consigamos superar
Só ser eu mesmo já é difícil o suficiente pra mim
Difícil o suficiente pra mim.
E eu vou te dar mais
Sei que é pra isso que esse amor existe
E se eu pudesse ser eu mesmo na sua frente
E se eu pudesse perder meu medo de mim
Bem, eu seria mais do que apenas essa casca do que sou que você pode ver.