395px

Vivendo Aqui

Michael Tomlinson

Living Here

We sit around and reminisce
All the things we really miss
We tell our stories one by one
About the things we used to do
When the world was bright and new
Seems to me it's come undone
My daddy used to drive me out
A little ways outside of town
To hear the coyotes' lonesome howl
But we don't hear them anymore
For the traffic's steady roar
And we're the ones so lonesome now
I'm tired of foolish games
They just drive me insand
Let's shake this crazy world
And make us all aware
We've got a little time
But we just need to care
Remember we've got children living here
Now, deep inside I'm still a kid
I think everybody is
And we don't really understand
They say in time all things will heal
but I wonder if they will
If we don't rise and take our stand
I'm tired of foolish games
They just drive me insane
Let's shake this crazy world
And make us all aware
We've got a little time
But we just need to care
Remember we've got children living here
Here we are in the old design
Can we all wake up
From our sleep in time
There are questions here
In our babies eyes
Can we give them hope
In the glimmer of a winter sunrise

Vivendo Aqui

Nós sentamos e lembramos
De todas as coisas que realmente sentimos falta
Contamos nossas histórias uma a uma
Sobre as coisas que costumávamos fazer
Quando o mundo era brilhante e novo
Parece que tudo se desfez
Meu pai costumava me levar
Um pouco pra fora da cidade
Pra ouvir o lamento solitário dos coiotes
Mas não ouvimos mais eles
Por causa do rugido constante do trânsito
E somos nós que estamos tão solitários agora
Estou cansado de jogos bobos
Eles só me deixam maluco
Vamos sacudir esse mundo louco
E fazer todos perceberem
Temos um tempinho
Mas só precisamos nos importar
Lembre-se de que temos crianças vivendo aqui
Agora, bem no fundo, ainda sou uma criança
Acho que todo mundo é
E a gente não entende direito
Dizem que com o tempo tudo vai se curar
Mas eu me pergunto se vai
Se não nos levantarmos e tomarmos uma posição
Estou cansado de jogos bobos
Eles só me deixam insano
Vamos sacudir esse mundo louco
E fazer todos perceberem
Temos um tempinho
Mas só precisamos nos importar
Lembre-se de que temos crianças vivendo aqui
Aqui estamos no velho padrão
Podemos todos acordar
Do nosso sono a tempo
Há perguntas aqui
Nos olhos dos nossos bebês
Podemos dar a eles esperança
No brilho de um nascer do sol de inverno

Composição: Michael Tomlinson