Rocks And Water

Pedras e Água

Rocks And Water

No mundo que eu conhecia onde cresciIn the world I knew where I grew up
Eu me perdi demais sozinhoI strayed off on my own too much
Eu via aquelas crianças correndo à distânciaI watched those children running in the distance
Oh, as coisas que eu sonhei na poeira da pradariaOh the things I dreamed in prairie dust
O vento do Texas soprava em rajadasThe Texas wind blew off in gusts
As Melodias chamavam para eu ouvirThe Melodies called down for me to listen
Elas diziamThey said
"Você precisa sentir a chuva""You need to feel the rain"
Bem, eu assisti aquele nascer do sol por muitos diasWell I watched that sunrise many days
E olhei para as planícies douradasAnd look out on the golden plains
Algo me disse, filho, não há limitesSomething told me, son there are no limits
Bem, eu guardei essa memória perto de mimWell I held that memory close to me
Eu sempre sonhei que seria livreI always dreamed that I'd be free
Nunca soube quanto tempo levaria para chegar láI never knew how long it'd take to get there
"Você precisa manter sua fé""You need to hold your faith"
Mas agora eu te conheço, você me conheceBut now I know you, you know me
Então me diga, o que estamos fazendo não vivendo livres?So tell me what are we doing not living free
Nunca nos foi dado amor para nos segurarWe're never given love to hold us back
Mas não, é ainda mais do que issoBut no, it's even more than that
Precisamos nos tratar com respeitoWe've got to treat each other with respect
Focar todo o amor que nos restaFocus all the love that we have left
Apenas um fragmento do todo, eu seiJust a fragment of the whole, I know
Mas é possível levar tudo emboraBut it is possible to take it all away
Em um tempo mais antigo quando eu acordeiIn an older time when I awoke
Os sonhos de menino estavam todos em fumaçaBoyhood dreams were all in smoke
Eu nem percebi o que estava faltando?Had I not even noticed what was missing?
Bem, eu deixei essa vida me endurecerWell I let this living make me hard
E então aprendi a ficar em guardaAnd then I learned to stay on guard
As Melodias choravam para eu ouvirThe Melodies cried down for me to listen
Elas diziamThey said
"Você precisa conhecer as pedras e a água"You need to know the rocks and the water
Você precisa deitar nessas folhasYou need to lay in those leaves
Você precisa sentir os mares balançandoYou need to feel the swaying seas
Você precisa sentir o toque de um amanteYou need to feel the touch of a lover
Você precisa conhecer as necessidades delaYou need to know her needs
Você precisa libertar seu verdadeiro amor"You need to set your real love free"
Mas agora eu te conheço, você me conheceBut now I know you, you know me
Então me diga, o que estamos fazendo não vivendo livres?So tell me what are we doing not living free
Nunca nos foi dado amor para nos segurarWe're never given love to hold us back
Mas não, é ainda mais do que issoBut no, it's even more than that
Precisamos nos tratar com respeitoWe've got to treat each other with respect
Focar todo o amor que nos restaFocus all the love that we have left
Apenas um fragmento do todo, eu seiJust a fragment of the whole, I know
Mas é possível levar tudo emboraBut it is possible to take it all away
Eu acredito que é possível levar tudo até o fimI believe that it's possible to take it all the way
No mundo que eu conhecia onde cresciIn the world I knew where I grew up
Eu me perdi demais sozinhoI strayed off on my own too much