Yellow Windows
Once I knew all the things that I wanted in love
On this snow covered ground I was born
Some part of me knows what a young heart can give
And love would be warm where I live
And I walk these hidden roads
I love these snowflakes and this cold
And these homes with yellow windows
Shine their warmth into my soul
Gentle wind you are an angel
As if you were flesh and blood
But that chimney smoke's your lover
I have watched you making love
Not long ago, I held a woman so close
I wonder why I let her go
Oh what a year, I've learned to live with my fear
Will I ever hold love so near?
In the mornings I remember and I try hard not to cry
Weel she knows the love I send her
Will be warm until I die
And she walks this road inside me
With these snowflakes and this cold
May these homes with yellow windows
Shine their warmth into our souls
Shine their warmth into our souls
Janelas Amarelas
Uma vez eu soube de tudo que eu queria no amor
Nesse chão coberto de neve eu nasci
Uma parte de mim sabe o que um coração jovem pode dar
E o amor seria quente onde eu vivo
E eu caminho por essas estradas escondidas
Eu amo esses flocos de neve e esse frio
E essas casas com janelas amarelas
Brilham seu calor na minha alma
Vento suave, você é um anjo
Como se fosse carne e osso
Mas aquela fumaça da chaminé é seu amante
Eu te vi fazendo amor
Não faz muito tempo, eu segurei uma mulher tão perto
Me pergunto por que eu a deixei ir
Oh, que ano, aprendi a viver com meu medo
Será que algum dia vou segurar o amor tão perto?
Pelas manhãs eu lembro e me esforço para não chorar
Bem, ela sabe que o amor que eu envio pra ela
Será quente até eu morrer
E ela caminha por esse caminho dentro de mim
Com esses flocos de neve e esse frio
Que essas casas com janelas amarelas
Brilhem seu calor em nossas almas
Brilhem seu calor em nossas almas
Composição: Michael Tomlinson