Come Hai Potuto

Como Você Pôde

Come Hai Potuto

Eu não consigo esquecer a música no mar e entãoIo non so scordare la musica sul mare e poi
Quando na chuva a gente sentia vontade de nósQuando nella pioggia ci veniva voglia di noi
Você era tão linda, vestida só de vocêEri così bella tu vestita solo di te
Quando me implorava "amor, vem pra dentro de mim"Quando mi imploravi "amore vieni dentro di me"
Depois aqueles seus silêncios dolorosos como mentirasPoi quei tuoi silenzi dolorosi come bugie
Até aquela noite que eu percorri todas as ruasFino a quella notte che ho battuto tutte le vie
Você ainda negava lá fora do portão deleTu negavi ancora fuori dal portone di lui
Enquanto eu te arrancava do meu casaco e de mimMentre ti strappavo via dal mio cappotto e da me
Como você pôde, amor, me digaCome hai potuto amore dimmelo
Mentir pra mim até o impossívelMentirmi fino all'impossibile
Me jurar amor e depois me matarGiurarmi amore e poi uccidermi
Responde pra mimRispondimi
Responde pra mimRispondimi
Meu coração se consome, mas não sei achar um porquêMi consumo il cuore ma non so trovarci un perché
Você não percebe que assim você também se traiuNon ti rendi conto che così hai tradito anche te
Sabe que eu acreditava nas suas lágrimasSai che ci credevo sopra quelle lacrime tue
Aqui está o seu crime que eu nunca vou te perdoarEcco il tuo delitto che non ti perdonerò mai
Como você pôde, amor, me digaCome hai potuto amore dimmelo
Mentir pra mim até suas lágrimasMentirmi fino alle tue lacrime
Me jurar amor e depois me matarGiurarmi amore e poi uccidermi
Responde pra mimRispondimi
Responde pra mimRispondimi
Me jurar amor e depois me matarGiurarmi amore e poi uccidermi
Responde pra mimRispondimi
Responde pra mimRispondimi
Agora você está longe e não sei mais nada de vocêOra sei lontana e non so più niente di te
Olho para este mar, o mar que eu olhava antesGuardo questo mare il mare che guardavo conte
Enquanto outra mão está segurando firme a minhaMentre un'altra mano sta stringendo forte la mia
Mordo meus lábios pra sufocar você dentro de mimMordo le mie labbra per soffocarti dentro di me