Perdono

Perdão

Perdono

Como um último amigoCome un ultimo amico
Esta noite estou te procurandoQuesta sera sto cercando te
Agora que tudo morreOra che tutto muore
E que tenho medo até de mim mesmoE che ho paura in fondo anche di me
Viro todas as igrejasGiro tutte le chiese
Mas nas igrejas nunca te encontroMa nelle chiese non ti trovo mai
Como posso ficar bemCome posso star bene
E me resignar ao que somos nósE rassegnarmi a quel che siamo noi
Estou falando com você e, em vez disso, você não cedeTi sto parlando e invece tu tu non cedi
O que eu devo fazer, não vê que estou orando em pé.Cosa devo fare non lo vedi sto pregando in piedi.
Estou tentando, mas você não, não cedeCi sto provando ma tu no no non cedi
Eu sei que estou errando, mas assim você não me ajuda.Io lo so che sto sbagliando ma così tu non mi aiuti.
Como homem entre os homens, você me pediria perdãoCome uomo tra gli uomini mi chiederesti tu perdono
Como homem entre os homens, você entenderia o que é estar sozinhoCome uomo tra gli uomini lo capiresti che vuol dire star solo
Não posso mais acreditar que no amor não há amorIo non posso più credere che nell'amore non c'è amore
Como homem entre os homens, você sentiria frio na peleCome uomo tra gli uomini avresti freddo sulla pelle
E vontade de morrer... e vontade de morrerE voglia di morire... e voglia di morire
Sempre me ensinaram a amar os outros como amamos a nós mesmosMi hanno sempre insegnato amare gli altri come amiamo noi
E então como podemos dar amor sem nunca fazê-loE allora come possiamo dare amore senza farlo mai
Abaixamos a cabeça porque amanhã você nos premiaráAbbassiamo la testa perché domani poi ci premierai
Mas você não sabe quanto custa nossa desesperada ingenuidade.Ma non sai quanto costa la nostra disperata ingenuità.
Te peço um sinal e, em vez disso, você não cedeTi chiedo un segno e invece tu tu non cedi
Não pode me dizer que você existe agora, nem você acreditaNon puoi dirmi che tu esisti adesso neanche tu ci credi
Estou te procurando, mas você não, não cedeTu sto cercando ma tu no no non cedi
Você que diz que somos todos iguais, me diga o que vêTu che dici siamo tutti uguali dimmi cosa vedi
Como homem entre os homensCome uomo tra gli uomini
................................................................
Ajude-me a entenderAiutami a capire
... como homem entre os homens, encontro força no amor... come uomo tra gli uomini trovo la forza nell'amore
Para te pedir perdãoPer chiederti perdono