Dopo I Giorni Dell'amore
Uno solo di noi due
prima o poi dovrà soffrire.
Dopo i giorni dell'amore
c'è sempre un addio,
non importa chi lo dice,
potrei esser io.
Sembra impossibile
ma è così
e noi
un giorno ci perderemo.
Non importa quanto è grande
l'amore, perchè
poi non conterà più niente,
per te o per me.
È sempre stato e sarà così
per noi
che oggi
sogniamo insieme.
Uno solo di noi due
prima o poi
dovrà soffrire.
Uno solo paghera.
Sembra impossibile
ma è così
e noi
un giorno ci lasceremo.
Depois dos Dias de Amor
Um só de nós dois
mais cedo ou mais tarde vai sofrer.
Depois dos dias de amor
sempre tem uma despedida,
não importa quem diz isso,
poderia ser eu.
Parece impossível
mas é assim
e nós
um dia vamos nos perder.
Não importa o quão grande
é o amor, porque
depois não vai valer mais nada,
pra você ou pra mim.
Sempre foi e vai ser assim
pra nós
que hoje
dreamos juntos.
Um só de nós dois
mais cedo ou mais tarde
vai sofrer.
Um só vai pagar.
Parece impossível
mas é assim
e nós
um dia vamos nos deixar.