A Heartbeat Away
I love you and you say that you love me
too.
And you come so close but you always stay
just a heartbeat away.
I look in your eyes and I see that you don't realize
how I need you to be even closer to me
than a heartbeat away.
You say o-o-oh that you give me all you can
.
But someday o-o-oh I know that you'll understand.
There's more to love than what happens when
two people touch.
And you'll know that it's true 'cause
I'll be there for you.
Just a heartbeat away.
But someday...
A Um Batimento de Distância
Eu te amo e você diz que me ama também.
E você chega tão perto, mas sempre fica
só a um batimento de distância.
Eu olho nos seus olhos e vejo que você não percebe
como eu preciso que você esteja ainda mais perto de mim
do que a um batimento de distância.
Você diz o-o-oh que me dá tudo o que pode.
Mas um dia o-o-oh eu sei que você vai entender.
Tem mais no amor do que o que acontece quando
duas pessoas se tocam.
E você vai saber que é verdade porque
estarei lá por você.
Só a um batimento de distância.
Mas um dia...