Just Because
I wish I had
Motto motto kirei ja nakya ne
Someday you’re my
Unmei datte dareka ni erabaretai
Woooo
Chizu no toori ni walk this way
Oh no, woooo
Sonna no itsuka break your heart
Dareka no me nante ki ni shiteru mae ni
Jibun no tame respect yourself
Onna dakara tte toshisouou ni yatte
Toku suru no dare darou?
We’re in the middle of men’s world
Men’s men’s world
You say “no no!”
Hitori ja nanimo dekinai
I say “oh yes!”
Kanjite musuu no chansu
Woooo
Chizu wo sutetara walk your way
Dareka no me nante ki ni shiteru mae ni
Jibun no tame respect yourself
Onna dakara tte otonashiku natte
Toku suru no dare darou?
This is what people call “men’s world”
Men’s men’s world
This is my life michi wo akete
Sorosoro hi ga noboru yo
Sekai ga me wo samasu no
I can feel the sunrise now
Hello hello hello
Dareka no me nante ki ni shiteru mae ni
Jibun no tame respect yourself
Onna dakara tte toshisouou ni yatte
Toku suru no dare darou?
We’re in the middle of men’s world
Men’s men’s world
Simplesmente porque
Eu gostaria de ter
Lema lema kirei ja Nakya ne
Algum dia, você é minha
Unmei ni datte dareka erabaretai
Woooo
Chizu não Toori ni trilhar este caminho
Oh não, woooo
Sonna não itsuka quebrar seu coração
Dareka não me nante ki ni shiteru mae ni
Jibun nenhum respeito domar a si mesmo
Onna dakara tte toshisouou ni Yatte
Toku suru não ousam darou?
Estamos no meio do mundo dos homens
Mundo dos homens dos homens
Você diz: "não, não!"
Hitori ja Nanimo dekinai
Eu digo "oh yes!"
Kanjite musuu não Chansu
Woooo
Chizu wo sutetara caminhar seu caminho
Dareka não me nante ki ni shiteru mae ni
Jibun nenhum respeito domar a si mesmo
Onna dakara tte otonashiku natte
Toku suru não ousam darou?
Isto é o que as pessoas chamam de "mundo dos homens"
Mundo dos homens dos homens
Esta é a minha vida michi wo akete
Sorosoro oi ga Noboru yo
Sekai ga me wo samasu não
Eu posso sentir o nascer do sol agora
Olá Olá, olá
Dareka não me nante ki ni shiteru mae ni
Jibun nenhum respeito domar a si mesmo
Onna dakara tte toshisouou ni Yatte
Toku suru não ousam darou?
Estamos no meio do mundo dos homens
Mundo dos homens dos homens