Tradução gerada automaticamente

Beretta
Midas Alonso
Beretta
Beretta
Quero riscar da minha listaQuiero tachar de mi lista
Não quero mais entrar no seu instaNo volver a meterme en tu insta
Quero riscar da minha listaQuiero tachar de mi lista
Entrar com 4 colochas numa habitaçãoMeterme con 4 colochas en una habita
Antes de acabar na criptaAntes de acabar en la cripta
As pessoas eu vejo diferentesLas personas las veo distintas
Não falam comigo o ano todo e querem que eu as coloque em listasNo me hablan en todo el año y que les meta en listas
Sem maisSin más
Depois dizem que eu mudei, já não estamos na mesmaLuego que si he cambiado ya no estamos en las mismas
Não me importam mais essas merdasNo me importan ya esas mierdas
Temos pontos de vista diferentesTenemos diferentes puntos de vista
Você tá de motorista, eu tô atrásTú estás de chofer, yo estoy detrás
Com os vidros escurecidosCon las lunas tintás
Isso é esporte, não é vintageEsto es sport no rollito vintage
Eu sei disso de cor, não sou turistaMe sé esto de memoria, no soy un turista
Ontem eu tava triste, tinha que chorar o protagonistaAyer estuve triste tenía que llorar el protagonista
Tô vendo minha cara nas revistasEstoy viendo mi cara en las revistas
Dou uma piscadela pra jornalistaLe guiño el ojo a la periodista
Tô surfando a onda, puta, como BatistutaEstoy surfeando la cresta, puta, como Batistuta
Então sai fora, doidaAsí que quita, loquita
Deixa a frescura e aproxima sua bocaDeja la coquita y acerca tu boquita
Zorrita, bonita, com suas técnicas me enfraqueceZorrita, bonita, con tus técnicas me debilitas
Dá pra ir de VespaSe puede ir en Vespa
Mas eu quero um BemetaPero quiero un Bemeta
De 8 marchas, com marchas, acelerar a quinta, forçar a sextaDe 8 marchas, con levas, apurar la quinta, forzar la sexta
Sopro onde eu quero, movo a veletaSoplo donde yo quiera, muevo la veleta
Morro pelos seus peitosMuero por tus tetas
Me dá uma beretta, que eu atiro a queima-roupa na secretaDame una beretta, que disparo a quemarropa a la secreta
Tô perdido na rua, pensando em vocêEstoy perdido por la calle, pensándote
Me drogando pra te esquecerDrogándome para olvidarte
Madrid centro, caminho pra CarabanMadrid centró de camino a Caraban
Passo por Cuatro Ca, escrevo isso enquanto volto do ViñarrokaPaso por Cuatro Ca, lo escribo mientras vuelvo del Viñarroka
Minha alma me diz pra me jogarMi alma me dice vuelca
Meu coração me suplica pra eu jogar a cocaMi cora me suplica que tire la coca
Soa uma da manhã, os não-rapers que dizem que movem mercaSuena a la una, la no raperos que dicen que mueven merca
O ar tá a 17, a 15 tá agora a brancaEl aire lo tengo a 17, a 15 está ahora la blanca
Sua garota tá me dando em cimaMe tira tu chica
Diz que sou o babado do seu grupoMe dice que soy el chisme de tu clica
Não quero sacar a pistolaNo quiero sacar la fusca
Faço uma chamada e me trazem pro puskas [?]Hago una llamada y me la traen al puskas [?]
Em Madrid nos conhecemos, você é um fekaEn Madrid nos conocemos, eres un feka
Tenho gente em Tres Can, em Illescas, em RecasTengo gente en Tres Can, en Illescas, en Recas
Irmão, telefonema e apareço em VallecasHermanito telefonazo y aparezco en Vallecas
Vivemos da publicidade como David BeckhamVivimos de la publi como David Beckham
Te deixo a pele rápida, isso é por bocasTe seteo la piel rapido eso es por bocas
Vamos a mil como os torcedores do BocaVamos a fuego como los hinchas de boca
Às vezes você encontra mesmo sem procurarA veces lo encuentras aunque no lo buscas
Vão na rua pra pegar lixoVan de calle por recojer chustas
Na Casa de Campo meu avô me ensinou o que era uma putaEn Casa de Campo mi abuelo me enseñó lo que era una puta
Os mais velhos me ensinaram o que era a ressacaLos mayores me enseñaron lo que era la cruda
Vão arranjar grana antes de pedir ajudaVan a rascar pipa antes de pedirte ayuda
Meu irmão se ludaMi hermanito se luda
Reza pra BudaLe reza a Budha
Suda até a blusa, vai perdendo SudãoSuda hasta la sudadera, va perdiendo Sudán
A dama chama ele, mas ele tá nem aíSu dama le llama pero se la suda
Se sente como um lixoSe siente como una basura
Eu ofereço verdurasLe invito a un verduras
Ele me conta todas as dívidasMe cuenta todas sus deudas
Eu empresto grana pra ele pagar algumasLe presto pasta para que pague alguna
Eu já passei por isso, confiando puroYo me he visto en esas fiando pura
Não vou te julgar, a vida é duraNo te voy a juzgar, la vida es dura
Mas ao mesmo tempo um presente, que loucuraPero a la vez un regalo, qué locura
A vida é dura, eh, mas ao mesmo tempo um presente, que loucuraLa vida es dura eh, pero a la vez un regalo, qué locura



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Midas Alonso e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: