Blossom And Blood

Flores e Sangue

Blossom And Blood

Vocês, mães que enviaram seus filhosYou the mothers who sent your sons
Enxuguem suas lágrimasWipe away your tears
Pois aqueles que lutaram e aqueles que caíramFor those who fought and those who fell
Tornaram-se nossos filhos tambémBecome our sons as well

Vocês, guerreiros que com suas palavrasYou the warriors with your words
Joguem fora suas lançasThrow away your spears
Vocês falam sobre tempos de paz para todosYou talk of times of peace for all
E então se preparam para a guerraAnd then prepare for war
Todas as pessoas com sonhos, todas as mães com filhosAll the people with dreams, all mothers with sons
Todas as pessoas com sonhos nunca foram acordadas à noite pelo barulho de tirosAll people with dreams never woken at night by the sound of guns
Como uma criança que nasce em uma noite sem luarLike a child that's born on a moonless night
Como uma criança que nasce, caímos de paraquedas em uma luta desconhecidaLike a child that's born, we parachute down to an unknown fight

Essa cidade são flores e sangueThis city of blossom and blood
Essa cidade sofreu mais que deveriaThis city suffered more than it should
Estas silhuetas na calçada não desapareceram, não desapareceramThese sidewalk silhouettes not washed away, not washed away

O que quer que você tenha feito, o que quer que você pense em ter feitoWhatever you've done, whatever you've done, whatever you've done

Existe uma esperança no coração que diz nunca maisThere's a hope in the heart says never again
O que quer que você digaWhatever you say, whatever you say, whatever you say
É o preço da paz para lembrar daquele diaIt's the price of peace to remember that day