Un'altra Città
Non ritorno no, no, no, no, no, no, io non ritorno no
non ritorno no, no, no, no, no, no, io non ritorno nooo
Vorrei svegliarmi un giorno in un'altra città
girarla per largo e lungo per curiosità
incontrare gente che non conosco
e non avere sul serio nessun ricordo
è bello venire da qualche posto che non sia questo
Ho lasciato tutto ma non importa
al primo tempo della mia vita ho detto basta
giro senza meta guardo cose nuove
incontro altra gente incontro un altro amore
è bello andare dove c'è sempre il sole e il mare
Non ritorno no, no, no, no, no, no, io non ritorno no
non ritorno no, no, no, no, no, no, io non ritorno nooo
Un altro giorno qui sarebbe come morire
un'altra notte qui non può reggere il mio cuore
andare via così e non voltarsi mai a guardare
andare incontro a chi è già qui e dovrà arrivare
vorrei svegliarmi un giorno in un'altra città
e specchiarmi nella vita che passa e va
fare mille cose senza tante scuse
e avere gli occhi accesi mentre il giorno muore
perché un amore che vale non conosce confine
Non ritorno no, no, no, no, no, no, io non ritorno no
non ritorno no, no, no, no, no, no, io non ritorno nooo
Un altro giorno qui sarebbe come morire
un'altra notte qui non può reggere il mio cuore
andare via così e non voltarsi mai a guardare
andare incontro a chi è già qui e dovrà arrivare
Outra Cidade
Não volto não, não, não, não, não, não, eu não volto não
não volto não, não, não, não, não, não, eu não volto não
Queria acordar um dia em outra cidade
explorar tudo por curiosidade
encontrar gente que eu não conheço
e não ter de verdade nenhuma lembrança
é bom vir de algum lugar que não seja esse
Deixei tudo, mas não faz diferença
no primeiro tempo da minha vida eu disse chega
vago sem rumo, olho coisas novas
encontro outras pessoas, encontro um novo amor
é bom ir pra onde sempre tem sol e mar
Não volto não, não, não, não, não, não, eu não volto não
não volto não, não, não, não, não, não, eu não volto não
Mais um dia aqui seria como morrer
outra noite aqui não aguenta meu coração
sair assim e nunca olhar pra trás
ir ao encontro de quem já está aqui e quem vai chegar
queria acordar um dia em outra cidade
e me ver na vida que passa e vai
fazer mil coisas sem tantas desculpas
e ter os olhos brilhando enquanto o dia morre
porque um amor que vale não conhece limites
Não volto não, não, não, não, não, não, eu não volto não
não volto não, não, não, não, não, não, eu não volto não
Mais um dia aqui seria como morrer
outra noite aqui não aguenta meu coração
sair assim e nunca olhar pra trás
ir ao encontro de quem já está aqui e quem vai chegar