395px

Conflito

The Mighty Mighty BossTones

Stand Off

I couldn't be more confused
but more than that I'm upset
we once stood side by side
we were young when we met
we'd always stand together
that's how we had it planned
now where do we stand oh
I can't stand the pain
I guess I don't understand
I just don't understand this stand off
there's a lot I don't understand
we're apart and don't have to be
what went wrong? I don't know off hand
I only know this is killing me
so I called your bluff
said I'd see you around
you stood tough
you stood your ground
now I'm standing by
I'm trying to stand tall
I'm standing alone
don't understand this at all
I just don't understand this stand off
there's a lot I don't understand
we're apart, do we have to be?
what went wrong? I don't know off hand
I only know this is killing me
now I'm standing by - watching myself die
right beside myself - like it isn't me
it's some other guy
and time's standing still - and I'll stand here until
I understand - or you come back
I really hope you will
I don't understand where we went wrong
I don't understand how it fell apart
did I wait too long to write this song?
I always thought I was smart

Conflito

Eu não poderia estar mais confuso
mas mais do que isso, estou chateado
nós costumávamos estar lado a lado
éramos jovens quando nos conhecemos
sempre estivemos juntos
era assim que planejamos
agora onde estamos, oh
não aguento a dor
acho que não entendo
simplesmente não entendo esse conflito
há muito que não entendo
estamos separados e não precisamos estar
o que deu errado? Não sei de cabeça
só sei que isso está me matando
então eu desafiei você
disse que te veria por aí
você se manteve firme
você defendeu seu espaço
agora estou aqui parado
estou tentando me manter firme
estou sozinho
não entendo isso de jeito nenhum
simplesmente não entendo esse conflito
há muito que não entendo
estamos separados, precisamos estar?
o que deu errado? Não sei de cabeça
só sei que isso está me matando
agora estou aqui parado - assistindo eu mesmo morrer
bem ao meu lado - como se não fosse eu
é outro cara
e o tempo está parado - e eu vou ficar aqui até
entender - ou você voltar
espero realmente que você volte
não entendo onde erramos
não entendo como tudo desmoronou
esperei tempo demais para escrever essa canção?
sempre achei que era esperto

Composição: