Bala Perdida

Bala Perdida

Bala Perdida

Não é que eu não te queira se já não te sigo beijando.No es que no te quiera si ya no te sigo besando.
A cruz não pesa como a dorLa cruz no pesa lo que cala
São os cortes, meu amor santoSon los filos, cariño santo
Meu amor santo, eu não te deixoCariño santo, yo no te dejo
Nem que gritem pra mim, nem que gritem pra mimNi aunque me griten, ni aunque me griten
Que já tá me, que já tá meQue ya me estás, que ya me estás
Que já tá me acabando.Que ya me estás acabando.

As balas perdidas sempre acertaram meu peito.Las balas perdidas pegaron siempre en mi pecho.
Mas teus beijos me injetaramPero tus besos me inyectaron
Nova vida, bala perdidaNueva vida, bala perdida
Bala perdida, que o mauserBala perdida bien haya el mauser
Te detonou, te detonouQue te ha tronado, que te ha tronado
Pra acabar, pra acabarPara acabar, para acabar
Pra acabar com minha vida.Para acabar con mi vida.

Quatro despedidas eu tenho pra você escritas.Cuatro despedidas las tengo para tí escritas.
E aí deixo pra você chorarY ahí te las dejo pa' que llores
Quando eu te chamar de bala perdidaCuando te diga bala perdida
Bala perdida e estamos na mãoBala perdida y a mano estamos
E aqui morreu, e aqui morreuY aquí murió, y aquí murió
E tchau, tchau, e tchau, tchauY adiós, adiós, y adiós, adiós
Que você tenha sorte na sua vida.Que tengas suerte en tu vida.