El Aguacero
Se mira relampaguear,
El cielo está encapotado,
Vaqueros, para el corral
Arríen a todo el ganado.
La noche se viene encima,
Procuren pronto llegar,
Mañana en la madrugada
Comenzamos a labrar.
¡Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay!,
Bendito sea el cielo,
Llorando te quiero
Muchísimo más y más.
¡Ay, ay, ay, ay,!
Esta noche mi tejado
Tendrá un olorcito a jarro,
¡Ay! la lluvia me irá arrullar.
Las primeras gotas fueron
Las de un fuerte chaparrón
Las que al caer en mi sombrero
Alegran mi corazón.
¡Ay, lalala!, mi corazón
A Chuva Forte
Se vê relampejar,
O céu tá nublado,
Vaqueiros, pro curral
Reúnam todo o gado.
A noite tá chegando,
Procurem logo voltar,
Amanhã de madrugada
Vamos começar a arar.
¡Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai!,
Bendito seja o céu,
Chorando eu te quero
Muito mais e mais.
¡Ai, ai, ai, ai!,
Essa noite meu telhado
Vai ter um cheirinho de barro,
¡Ai! a chuva vai me embalar.
As primeiras gotas foram
As de um forte aguaceiro
As que caem no meu chapéu
Alegram meu coração.
¡Ai, lalala!, meu coração