¿ Adonde te Hallas?
¿Adonde te hallas mujer adonde te hallas
porque me dejas y te alejas de mi vida?
Adonde vayas mujer adonde vayas
te has de acordar que fuiste tú mi consentida.
Quisiera ser paloma mensajera
para volar derecho adonde estás.
quisiera ser aquella nube pasajera
para buscarte por el mundo sin cesar.
Ay! cuanto extraño mi cielo cuanto extraño
tus labios rojos que fueron mi delirio.
porque no vienes y calmas el martirio
que estoy sufriendo por culpa de tu engaño.
Voy a formar con todas las estrellas
Tu lindo nombre en ese cielo azul.
Para que siempre te recuerden todas ellas
Que la culpable de la causa fuiste tú
Que la culpable de la causa fuiste tú…
Aonde Você Está?
Aonde você está, mulher, aonde você está
por que me deixa e se afasta da minha vida?
Aonde você for, mulher, aonde você for
você vai se lembrar que foi você minha preferida.
Queria ser uma pomba mensageira
pra voar reto até onde você está.
Queria ser aquela nuvem passageira
pra te procurar pelo mundo sem parar.
Ai! Como eu sinto falta do meu céu, como eu sinto falta
dos seus lábios vermelhos que foram meu delírio.
Por que você não vem e acalma o martírio
que estou sofrendo por causa do seu engano?
Vou formar com todas as estrelas
seu lindo nome naquele céu azul.
Pra que sempre se lembrem todas elas
que a culpada da dor foi você.
Que a culpada da dor foi você…