Contraste

Contraste

Contraste

Na luz dos teus olhosEn la luz de tus ojos
Encontro minha pazEncuentro mi paz
Mas na sombra das tuas dúvidasPero en la sombra de tus dudas
Me perco sem maisMe pierdo sin más
Você é meu refúgio e minha tempestadeEres mi refugio y mi tempestad
Um amor que me elevaUn amor que me eleva
E me deixa na solidãoY me deja en soledad

Você é fogo e é geloEres fuego y eres hielo
Minha contradiçãoMi contradicción
Um suspiro que me prendeUn suspiro que me atrapa
E me causa confusãoY me causa confusión
Você é tudo que anseioEres todo lo que anhelo
E o que quero evitarY lo que quiero evitar
Um amor que me consomeUn amor que me consume
E me ensina a amarY me enseña a amar

Suas palavras são caríciasTus palabras son caricias
Às vezes um punhalA veces puñal
Me dá asas pra voarMe das alas para volar
E depois corta sem hesitarY luego las cortas sin dudar
Você é minha força e minha fraquezaEres mi fuerza y mi debilidad
Um amor que me libertaUn amor que me libera
E me amarra sem piedadeY me ata sin piedad

Você é fogo e é geloEres fuego y eres hielo
Minha contradiçãoMi contradicción
Um suspiro que me prendeUn suspiro que me atrapa
E me causa confusãoY me causa confusión
Você é tudo que anseioEres todo lo que anhelo
E o que quero evitarY lo que quiero evitar
Um amor que me consomeUn amor que me consume
E me ensina a amarY me enseña a amar

Entre o branco e o pretoEntre el blanco y el negro
Em tons de cinzaEn tonos de gris
Assim é nosso amorAsí es nuestro amor
Um eterno matizUn eterno matiz
Embora doa às vezesAunque duela a veces
Não quero escaparNo quiero escapar
Pois nos seus contrastesPues en tus contrastes
Aprendi a amarAprendí a amar

Você é fogo e é geloEres fuego y eres hielo
Minha contradiçãoMi contradicción
Um suspiro que me prendeUn suspiro que me atrapa
E me causa confusãoY me causa confusión
Você é tudo que anseioEres todo lo que anhelo
E o que quero evitarY lo que quiero evitar
Um amor que me consomeUn amor que me consume
E me ensina a amarY me enseña a amar