395px

Sem Saída

Miguel Angel Oroyo Perez

No Way Out

I built these walls around my heart
Thought they'd keep me safe from harm
But now I'm locked inside this room
Where silence echoes like a storm

There's no way out, no way through
These chains I forged are binding true
I search for doors that don't exist
In this prison I can't resist

Each memory becomes a weight
That pulls me deeper underground
The keys I threw away in fear
Are nowhere to be found

There's no way out, no way through
These chains I forged are binding true
I search for doors that don't exist
In this prison I can't resist

Maybe freedom isn't found
In breaking down these walls I've made
But learning how to breathe again
Inside the choices that I've made

There might be ways I never saw
When I was running from it all
The doors were always in my mind
I just forgot how to be kind
To myself

Sem Saída

Eu construí essas paredes ao redor do meu coração
Achei que elas me protegeriam do mal
Mas agora estou trancado dentro deste quarto
Onde o silêncio ecoa como uma tempestade

Não há saída, não há como passar
Essas correntes que forjei estão me prendendo de verdade
Procuro por portas que não existem
Nesta prisão que não consigo resistir

Cada memória se torna um peso
Que me puxa mais fundo na escuridão
As chaves que joguei fora com medo
Não estão em lugar nenhum para serem encontradas

Não há saída, não há como passar
Essas correntes que forjei estão me prendendo de verdade
Procuro por portas que não existem
Nesta prisão que não consigo resistir

Talvez a liberdade não seja encontrada
Destruindo essas paredes que eu fiz
Mas aprendendo a respirar de novo
Dentro das escolhas que eu tomei

Pode haver caminhos que eu nunca vi
Quando eu estava fugindo de tudo
As portas sempre estiveram na minha mente
Eu só esqueci como ser gentil
Comigo mesmo

Composição: Miguel Angel Oroyo Perez