395px

Ainda Aqui

Miguel Angel Oroyo Perez

Still Here

Morning comes but I don't rise
The weight upon my chest
Tells me all I need to know
About this endless test
La, la, la, oh

How did I get here?
In this hollow space
Where time moves without me
And I can't find my place

But I'm still here
Still breathing through the pain
Still here
Though nothing feels the same
Oh, I'm still here
When everything's unclear
I'm still here

Walls that used to shelter me
Now feel like prison bars
Every step feels borrowed
From someone else's heart
Oh, la, la

The mirror shows a stranger
With my tired eyes
Speaking words I don't believe
Living borrowed lies

But I'm still here
Still breathing through the pain
Still here
Though nothing feels the same
Oh, I'm still here
When everything's unclear
I'm still here

Maybe that's enough
Maybe that's the start
Just to keep on beating
This weathered, weary heart
Oh, oh, oh

'Cause I'm still here
Still breathing through the pain
Still here
And maybe that's okay
Yeah, I'm still here
When everything's unclear
I'm still here
Still here

Ainda Aqui

A manhã chega, mas eu não me levanto
O peso sobre meu peito
Me diz tudo que eu preciso saber
Sobre esse teste sem fim
La, la, la, oh

Como eu cheguei aqui?
Neste espaço vazio
Onde o tempo passa sem mim
E eu não consigo encontrar meu lugar

Mas eu ainda estou aqui
Ainda respirando pela dor
Ainda aqui
Embora nada pareça igual
Oh, eu ainda estou aqui
Quando tudo está confuso
Eu ainda estou aqui

Paredes que costumavam me abrigar
Agora parecem barras de prisão
Cada passo parece emprestado
Do coração de outra pessoa
Oh, la la

O espelho mostra um estranho
Com meus olhos cansados
Falando palavras que eu não acredito
Vivendo mentiras emprestadas

Mas eu ainda estou aqui
Ainda respirando pela dor
Ainda aqui
Embora nada pareça igual
Oh, eu ainda estou aqui
Quando tudo está confuso
Eu ainda estou aqui

Talvez isso seja o suficiente
Talvez isso seja o começo
Apenas continuar batendo
Esse coração desgastado e cansado
Oh, oh, oh

Porque eu ainda estou aqui
Ainda respirando pela dor
Ainda aqui
E talvez isso esteja tudo bem
É, eu ainda estou aqui
Quando tudo está confuso
Eu ainda estou aqui
Ainda aqui

Composição: Miguel Angel Oroyo Perez