Despertar

Despertar

Despertar

Quando cansei de dormir, pude despertarCuando cansé de dormir pude despertar
Senti o peso do tempo ao respirarSentí el peso del tiempo al respirar

O que me trouxe até aqui não ficou para trásLo que me trajo hasta aquí no quedo atrás
Vive em cada decisão que precisei tomarVive en cada decisión que hubo que tomar
O pátio e a boemia estão em minha almaEl patio y la bohemia en mi alma están
Do menino que já se foi, mas ainda está aquiDel niño que ya se fue pero sigue acá

Rituais, formas de rezar, desmontar o pasto dos camelosRituales, formas de rezos, al pasto de los camellos desarmar
Passar do medo ao mistério, ver noites amanhecendo, caminharPasar del miedo al misterio, ver noches amaneciendo, caminar

Caí da árvore da frente que não está mais láCaí del árbol de en frente que no está más
Bati na sua porta correndo para brincarGolpeé a tu puerta corriendo para jugar
Procurando entre as lembranças, encontrei uma fantasiaBuscando entre los recuerdos, hallé un disfraz
Mas esqueci em que tempo você estáPero olvidé en que tiempo es que estás

Sempre é o mesmo momento, parado aquiSiempre es el mismo momento, parado aquí
Mas indo me encontrar talvezPero yéndome a encontrar tal vez
O bar dos recordações nunca chegaráLa barra de los recuerdos no llegará nunca
A tempo de despertar e você está tão sozinho láA tiempo a despertar y estás tan solo allí

E descobri que ao tropeçar não é o fim, nãoY descubrí que al tropezar no es el fin, no
Senti dor porque na verdade estava anestesiado, mas vivoSentí dolor porque en verdad estaba anestesiado pero vivo

Ao despertarAl despertar