Gudbay

Adeus

Gudbay

Quando não der mais, olhar pra trás e ver solidãoCuando no des mas, mires atrás veas soledad
pode me contar, eu posso te dar minha fidelidademe podrás contar te puedo dar mi fidelidad

O sol já não brilhaEl sol ya no sale
a lua caiula luna cayó
não importa, lá estarei euno importa allí estaré yo

Hoje como ontem, lá estareiHoy como ayer allí estaré
vou ser fiel a vocêvoy a serte fiel

Quando você se sentir malCuando te sientas mal
não tiver mais ninguém em quem confiarno tengas mas nadie en quien confiar
eu sempre estarei no lugar da sua necessidadeyo siempre voy a estar en el lugar de tu necesidad

Como um juramento pro futuroComo un juramento en el porvenir
vou te ajudar a resistirte ayudaré a resistir

Hoje como ontem, láHoy como ayer allí
estarei, vou ser fiel a vocêestaré voy a serte fiel
é um convite,es una invitación,
uma canção, na adversidadeuna canción, en la adversidad
a resposta já ao seu medo, minha fidelidadela respuesta ya a tu temor mi fidelidad

Te dou minha palavra, um pacto real, uma promessa da almaTe doy mi palabra un pacto real una promesa del alma
porque você não dá a chance pra minha fidelidadeporque no le das la oportunidad a mi fidelidad

Mesmo sem saber o que vai acontecer amanhãAun sin saber que va a caer en el mañana
hoje como ontem, lá estarei, vou ser fiel a vocêhoy como ayer allí estaré voy a serte fiel

Te dou minha palavra, um pacto real, uma promessa da almaTe doy mi palabra un pacto real una promesa del alma
porque você não dá a chance pra minha fidelidadeporque no le das la oportunidad a mi fidelidad