Eso... (¡Búscalo!)
Eso que no alcanzas a comprender,
eso que no buscas mas no dejas de querer,
eso que hizo feliz a tu colega,
eso que te gusta mucho más que Susan Vega.
Eso que por más que quieres no puedes dejar,
eso que te "atrapa" y te da la libertad,
eso que no se compra ni se vende,
eso que deseas aunque del todo no lo entiendes.
Búscalo, búscalo, búscalo, bús-ca-lo (bis)
Y si lo encuentras, ¡pásamelo!
Eso de lo que existe patente,
eso que te pesa como una piña en la frente,
eso que ni tocas, ni ves, ni hueles un poco,
pero que cuando lo sientes te pones como una moto.
Eso que no es cosa ni de cultos ni videntes,
eso que rebosa del corazón buenagente,
eso que es más grande que la pena o la alegría,
eso que no es tonto pero admite tonterías.
Búscalo, búscalo, búscalo, bús-ca-lo (bis)
Y si lo encuentras, ¡pásamelo!
Eso que hasta evitas y pareces abocado,
eso que te lleva aunque vayas desbocado,
eso que te cura las heridas desde dentro,
eso que en tu vida, aunque no quieras, es el centro.
Búscalo, búscalo, búscalo, bús-ca-lo (bis)
Y si lo encuentras, ¡pásamelo!
Isso... (Procure por isso!)
Isso que você não consegue entender,
isso que você não busca, mas não para de querer,
isso que deixou seu amigo feliz,
isso que você gosta muito mais que Susan Vega.
Isso que, por mais que você queira, não consegue largar,
isso que te "prende" e te dá liberdade,
isso que não se compra nem se vende,
isso que você deseja, mesmo sem entender tudo.
Procure por isso, procure por isso, procure por isso, pro-cu-re (bis)
E se você encontrar, me passa!
Isso que existe de forma evidente,
isso que pesa como um abacaxi na sua testa,
isso que você nem toca, nem vê, nem sente um pouco,
mas que quando você sente, fica acelerado.
Isso que não é coisa de cultos nem de videntes,
isso que transborda do coração de quem é gente boa,
isso que é maior que a tristeza ou a alegria,
isso que não é bobo, mas aceita bobagens.
Procure por isso, procure por isso, procure por isso, pro-cu-re (bis)
E se você encontrar, me passa!
Isso que você até evita e parece estar fadado,
isso que te leva, mesmo que você esteja descontrolado,
isso que cura suas feridas de dentro pra fora,
isso que na sua vida, mesmo que você não queira, é o centro.
Procure por isso, procure por isso, procure por isso, pro-cu-re (bis)
E se você encontrar, me passa!