Tenga dinero
Tenga dinero o no tenga dinero
llevo sonrisa y marcha en el cuerpo
mi poca fe, que me hace más nuevo
y mis amigos, ¡qué coño más quiero!*.
Vive contenta, vive contento,
vive la vida, sin desaliento
diviértete sin recortar tiempo
pero cuídate por dentro.
Cada mañana traerá su agobio
lo que hoy es nuevo, ¡nada de rollos!
lo que no tengo es lo que yo añoro
y encima me jodo y lloro.
(*) ¡qué fregados quiero! (México)
Tenha grana
Tenha grana ou não tenha grana
carrego um sorriso e a energia no corpo
minha pouca fé, que me faz mais novo
e meus amigos, que porra eu mais quero!*
Viva contente, viva contente,
viva a vida, sem desânimo
divirta-se sem cortar o tempo
mas cuide-se por dentro.
Cada manhã traz seu estresse
o que hoje é novo, nada de enrolação!
o que não tenho é o que eu anseio
e ainda por cima me ferro e choro.
(*) que merda eu quero!