BEYOND -English Version-

ALÉM-Inglês Version-

BEYOND -English Version-

Você está sentado lá em um lugar escuro e solitário, mais uma vezYou're sitting there in a dark and lonely place, again
Ninguém volta, desistido de todos os seus sonhosNo one around, given up on all your dreams
E toda a luz, parece tão longeAnd all the light, it seems so far away
Os problemas não vão emboraProblems will not go away
Mas isso era tudo até hojeBut that was all up until today

Você está procurando uma maneira de te amarYou're searching for a way to love you
Conhecer o lugar, eu vou te levar láKnow the place, I'll take you there

Através de toda a chuva e fogoThrough all the rain and fire
Para as nuvens e altasTo the clouds and higher
Passado as estrelas cadentes, satélites, cada planetaPast the shooting stars, satellites, every planet
Lá, você vai encontrá-loThere, you will find it

Voe agora, não há como voltar atrásFly now, there's no looking back
Sinta o amor e sentir a energiaFeel the love and feel the energy
Feche os olhos, é na menteClose eyes, it's in the mind

Então, quando você sentir vontade de desistirSo when you feel like giving up
E o seu coração já teve o suficienteAnd your heart has had enough
Volte para cima e sorria, sei que você estáGet back up and smile, know that you're
Acima e alémAbove it and beyond
Sim, acima e alémYeah, above it and beyond
Sim, acima e alémYeah, above it and beyond

Agora sonhar de novo, você pode ter tudo o que você quer de novoNow dream again, you can have all what you want again
Alguns obstáculos, mas você é mais forte do que antesSome obstacles but you're stronger than before
Pequenas coisas podem tentar atirar em você para baixoLittle things may try to shoot you down
E os problemas ainda rondandoAnd troubles still hanging around
Mas se concentrar em que o poder que você mantenha dentro, ohBut focus on that power that you hold inside, oh

Você está procurando uma maneira de te amarYou're searching for a way to love you
Conhecer o lugar, eu vou te levar láKnow the place, I'll take you there

Através de toda a chuva e fogoThrough all the rain and fire
Para as nuvens e altasTo the clouds and higher
Passado as estrelas cadentes, satélites, cada planetaPast the shooting stars, satellites, every planet
Lá, você vai encontrá-loThere, you will find it

Voe agora, não há como voltar atrásFly now, there's no looking back
Sinta o amor e sentir a energiaFeel the love and feel the energy
Feche os olhos, é na menteClose your eyes, it's in the mind

OH, não existe um lugar não é mais elevadoOh, there ain't a place no higher
Onde todos os sonhos se tornam realidade, acredito, eu acredito em vocêWhere all dreams come true, believe, I believe you
Não adianta viver em uma oraçãoNo point living on a prayer
É só você para levá-lo lá, embora eu me importoIt is only you to take you there, although I care
Deixá-lo agoraLeaving it you now
Vemo-nos láSee you there

Através de toda a chuva e fogoThrough all the rain and fire
Para as nuvens e altasTo the clouds and higher
Passado as estrelas cadentes, satélites, cada planetaPast the shooting stars, satellites, every planet
Lá, você vai encontrá-loThere, you will find it

Voe agora, não há como voltar atrásFly now, there's no looking back
Sinta o amor e sentir a energiaFeel the love and feel the energy
Feche os olhos, é na menteClose your eyes, it's in the mind

Através de toda a chuva e fogoThrough all the rain and fire
Para as nuvens e altasTo the clouds and higher
Passado as estrelas cadentes, satélites, cada planetaPast the shooting stars, satellites, every planet
Lá, você vai encontrá-loThere, you will find it

Voe agora, não há como voltar atrásFly now, there's no looking back
Sinta o amor e sentir a energiaFeel the love and feel the energy
Feche os olhos, é na menteClose your eyes, it's in the mind

Então, quando você sentir vontade de desistirSo when you feel like giving up
E o seu coração já teve o suficienteAnd your heart has had enough
Volte para cima e sorria, sei que você estáGet back up and smile, know that you're
Acima e alémAbove it and beyond

Sim, acima e alémYeah, above it and beyond
Sim, acima e alémYeah, above it and beyond
Sim, acima e alémYeah, above it and beyond