395px

Lunaparque

Mika Newton

Лунопарк (lunopark)

Лунопарк уезжает, и я хочу вместе с ним
Lunopark uezhdaet, i ya khochu vmeste s nim
Меня так раздражают те, кто учит, и дым
Menya tak razdrazhayut te, kto uchit, i dym
Дым пустых обещаний и простых сигарет
Dym pustykh obeshchaniy i prostykh sigaret
О луне я мечтаю, но луны рядом нет
O lune ya mechtayu, no luny ryadom net

Там хорошо, там лунные кратеры
Tam khorosho, tam lunnyye kratery
Там рядом с экватором мы найдём себе пляж
Tam ryadom s ekvatorom my naydyom sebe plyazh
Там хорошо, там лунные девочки
Tam khorosho, tam lunnyye devochki
Своим лунным мальчикам делают татуаж
Svoim lunным mal'chikam delayut tatuazh
Там хорошо там вечнозелёные
Tam khorosho tam vechnozelyonye
Гуляют влюблённые
Gulyayut vlyublennyye
Люди с небес
Lyudi s nebes
Там хорошо и ты уже там
Tam khorosho i ty uzhe tam
А я ещё здесь
A ya yeshcho zdes'

Лунопарк уезжает, значит ему пора
Lunopark uezhdaet, znachit yemu pora
Я его провожаю от утра до утра
Ya yego provozhayu ot utra do utra
Он меня оставляет, я опять не усну
On menya ostavlyaet, ya opyat' ne usnu
Лунопарк уезжает как всегда на луну
Lunopark uezhdaet kak vsegda na lunu

Там хорошо, там лунные кратеры
Tam khorosho, tam lunnyye kratery
Там рядом с экватором мы найдём себе пляж
Tam ryadom s ekvatorom my naydyom sebe plyazh
Там хорошо, там лунные девочки
Tam khorosho, tam lunnyye devochki
Своим лунным мальчикам делают татуаж
Svoim lunным mal'chikam delayut tatuazh
Там хорошо там вечнозелёные
Tam khorosho tam vechnozelyonye
Гуляют влюблённые
Gulyayut vlyublennyye
Люди с небес
Lyudi s nebes
Там хорошо и ты уже там
Tam khorosho i ty uzhe tam
А я ещё здесь
A ya yeshcho zdes'

Лунопарк уезжает и я хочу вместе с ним
Lunopark uezhdaet i ya khochu vmeste s nim
Меня так раздражают те кто учит и дым
Menya tak razdrazhayut te kto uchit i dym

Там хорошо, там лунные кратеры
Tam khorosho, tam lunnyye kratery
Там рядом с экватором мы найдём себе пляж
Tam ryadom s ekvatorom my naydyom sebe plyazh
Там хорошо, там лунные девочки
Tam khorosho, tam lunnyye devochki
Своим лунным мальчикам делают татуаж
Svoim lunным mal'chikam delayut tatuazh
Там хорошо там вечнозелёные
Tam khorosho tam vechnozelyonye
Гуляют влюблённые
Gulyayut vlyublennyye
Люди с небес
Lyudi s nebes
Там хорошо и ты уже там
Tam khorosho i ty uzhe tam
А я ещё здесь
A ya yeshcho zdes'

Lunaparque

Lunaparque tá indo embora, e eu quero ir junto
Me irrita pra caramba quem fica dando lição, e a fumaça
Fumaça de promessas vazias e de cigarros comuns
Eu sonho com a lua, mas a lua não tá aqui

Lá é bom, lá tem crateras lunares
Lá perto do equador a gente vai achar uma praia
Lá é bom, lá tem meninas da lua
Fazendo tatuagem pros seus meninos lunares
Lá é bom, lá tem sempre verde
Casais apaixonados
Gente do céu
Lá é bom e você já tá lá
Enquanto eu ainda tô aqui

Lunaparque tá indo embora, então é hora dele
Eu me despeço dele do amanhecer até o amanhecer
Ele me deixa, e eu de novo não consigo dormir
Lunaparque tá indo embora como sempre pra lua

Lá é bom, lá tem crateras lunares
Lá perto do equador a gente vai achar uma praia
Lá é bom, lá tem meninas da lua
Fazendo tatuagem pros seus meninos lunares
Lá é bom, lá tem sempre verde
Casais apaixonados
Gente do céu
Lá é bom e você já tá lá
Enquanto eu ainda tô aqui

Lunaparque tá indo embora e eu quero ir junto
Me irrita pra caramba quem fica dando lição, e a fumaça

Lá é bom, lá tem crateras lunares
Lá perto do equador a gente vai achar uma praia
Lá é bom, lá tem meninas da lua
Fazendo tatuagem pros seus meninos lunares
Lá é bom, lá tem sempre verde
Casais apaixonados
Gente do céu
Lá é bom e você já tá lá
Enquanto eu ainda tô aqui

Composição: Vitaly Kurovsky