L'amour Fait Ce Qu'il Veut

O Amor Faz o Que Quer

L'amour Fait Ce Qu'il Veut

Eu estava bem
J'étais bien
Antes dele chegar
Avant qu'il vienne
Colar sua mão
Coller sa main
Na minha
Dans la mienne
Ele era como um azul
Il m'a eu comme un bleu
Oh amor faz o que quer
L'amour fait ce qu'il veut

Aqui
La Voilà
Ele quer minha pele
Qui veut ma peau
Isso tatuado nas minhas costas
Qui me tatoue dans le dos
Cobras, corações ardentes
Des serpents, des coeurs en feu
O amor faz o que quer
L'amour fait ce qu'il veut

Para aquele bastardo
Pour ce salaud
Eu fui ao redor da terra para o Congo
Je fais le tour de la Terre jusqu'au Congo
Fugi para o deserto do Saara
Je m'enfuis dans le désert du Sahara
Na parte superior do pico dos Himalaias
Tout en haut du sommet de l'Himalaya
Na lua em Cuba
Sur la Lune, à Cuba

Mas o amor faz o que quer
Mais l'amour fait ce qu'il veut
Ele faz o que quer de mim
Fait ce qu'il veut de moi
Mas o amor, azul bebê
Mais l'amour, baby blue
Faz o que ele quer de nós
Fait ce qu'il veut de nous

Todo mundo ri de mim
Tout le monde se fout de moi
Quando eu caio em seus braços
Quand je lui tombe dans les bras
Leva-me como um pirralho
Il me tient comme un morveux
O amor faz o que quer
L'amour fait ce qu'il veut

Eu dou-lhe um tiro, eu o humilho
Je le flingue, je l'humilie
Eu louco fora da minha vida
Je le fous hors de ma vie
Torturar quanto eu puder
Je le torture tant que je peux
O amor faz o que quer
L'amour fait ce qu'il veut

Para aquele bastardo
Pour ce salaud
Eu fui ao redor da terra para o Congo
Je fais le tour de la Terre jusqu'au Congo
Fugi para o deserto do Saara
Je m'enfuis dans le désert du Sahara
Na parte superior do pico dos Himalaias
Tout en haut du sommet de l'Himalaya
Na lua em Cuba
Sur la Lune, à Cuba

Mas o amor faz o que quer
Mais l'amour fait ce qu'il veut
Ele faz o que quer de mim
Fait ce qu'il veut de moi
Mas o amor, azul bebê
Mais l'amour, baby blue
Faz o que ele quer de nós
Fait ce qu'il veut de nous