Afro Nwèl

Afro Natal

Afro Nwèl

MikabenMikaben
É, Haspen na batida de novoYeah, Haspen pon da beat again

Mamãe Natal chegouManmi Nwèl la rive
Papai Noel vai trazer muitos presentesTonton Nwèl pral pot anpil kado
Parece que não sou dignoSanble m pa kalifye
Não vou entrar na briga, nãoMwen pap vin pran nan barikad o

As crianças estão comemorando o Natal (ey)Timoun ap fete Nowèl (ey)
Os adultos estão comemorando o Natal (ey)Granmoun ap fete Nowèl (ey)
Todo mundo está comemorando o Natal (ey)Tout moun ap fete Nowèl (ey)
Todo estilo de música é NatalTout stil mizik se Nowèl

Até Afrobeat é Natal (Você ouviu? Oh oh)Menm Afrobeat se Nowèl (Saw di m la? Oh oh)
Até Afrobeat é Natal (Afrobeat, você disse Mika, e e)Menm Afrobeat se Nowèl (Afrobeat ou di Mika, e e)
Até Afrobeat é Natal (Haspen Money Beat, oh oh)Menm Afrobeat se Nowèl (Haspen Money Beat, oh oh)
Até Afrobeat é Natal (Vou passar sem estresse, e e)Menm Afrobeat se Nowèl (M ap pase san eskanp, e e)

A hora chegouLè a rive
Não consigo esperar, não consigo esperar, não consigo esperar maisM paka tann, m paka tann, m paka tann ankò
Pra eu comemorarPou m al fete
Tô animado, não consigo nem te dizer o que tá dentro de mimM eksite, m pa fouti di w kisa k nan kò m
Quando eu olhoLè m ap gade
Todos os programas, todos os cartazes, vejo que tá tudo certoTout pwogram, tout afich, m wè se tout ki anfòm
Todos os DJs vão se dar bemTout DJ pral byen pase
Todas as festas vão fazer a galera dançarTout djaz pral fè moun danse
Você sente que tem uma vibe boa (isso é claro)Ou santi gen yon vayb do (sa e klè)
Uma vibe de fraternidadeYon vayb de fraternite
Todo mundo quer se unirTout moun anvi unite do
Pra toda a natividadePou toute la nativité
Você sente que tá bombandoOu santi w ap fè likes do
Até o IG tá pedindo agitoMenm IG mande anrage
Os caras não vêm pra brigarLèzòm pa vin pou fight
Não tem briga nem xingamento, tudo é amorPa gen bif ni joure, tout se lòv

Mamãe Natal chegouManmi Nwèl la rive
Papai Noel vai trazer muitos presentesTonton Nwèl pral pot anpil kado
Parece que não sou dignoSanble m pa kalifye
Não vou entrar na briga, nãoMwen pap vin pran nan barikad o

As crianças estão comemorando o Natal (ey)Timoun ap fete Nowèl (ey)
Os adultos estão comemorando o Natal (ey)Granmoun ap fete Nowèl (ey)
Todo mundo está comemorando o Natal (ey)Tout moun ap fete Nowèl (ey)
Todo estilo de música é NatalTout stil mizik se Nowèl

Até Afrobeat é Natal (oh oh)Menm Afrobeat se Nowèl (oh oh)
Até Afrobeat é Natal (Afrobeat mesmo?)Menm Afrobeat se Nowèl (Afrobeat menm?)
Até Afrobeat é Natal (oh oh)Menm Afrobeat se Nowèl (oh oh)
Até Afrobeat é Natal (e e)Menm Afrobeat se Nowèl (e e)

ZigizawZigizaw
Deixa eu explicar como me sintoKite m eksplike nou kijan mwen santi m yo
O Natal é sempre a época mais linda da minha vidaNwèl la se toujou pi bèl epòk nan vi m yo
É quando meus fãs me descobriramSe landan l fanatik mwen yo te dekouvri m yo
Desde então, é com amor que eles querem me cobrirDepi lè a se avèk lòv yo vle kouvri m yo
Tem uma nova música saindo, mas eles estão esperando o Mika lançar a deleG on dal mizik k ap lage men y ap tann Mika lage pa l la
É ele que vai brilhar em todas as festas, em todos os bailesSe li yo pral plis pase nan tout ti sourit, nan tout bal la
O vendedor de lanternas chegou (ey)Machann fanal la rive (ey)
Adultos e crianças vêm comprar (ey)Granmoun timoun vin achte (ey)
É alegria por toda parteSe kè kontan tout kote
Você vê a animaçãoOu welepepe

Mamãe Natal chegouManmi Nwèl la rive
Papai Noel vai trazer muitos presentesTonton Nwèl pral pot anpil kado
Parece que não sou digno (Parece que não sou digno, sim)Sanble m pa kalifye (Sanble m pa kalifye wi la)
Não vou entrar na briga, nãoMwen pap vin pran nan barikad o

As crianças estão comemorando o Natal (ey)Timoun ap fete Nowèl (ey)
Os adultos estão comemorando o Natal (ey)Granmoun ap fete Nowèl (ey)
Todo mundo está comemorando o Natal (ey)Tout moun ap fete Nowèl (ey)
Todo estilo de música é NatalTout stil mizik se Nowèl

Até Afrobeat é Natal (oh oh)Menm Afrobeat se Nowèl (oh oh)
(Afrobeat é) Até Afrobeat é Natal (e e)(Afrobeat se) Menm Afrobeat se Nowèl (e e)
(Afrobeat é) Até Afrobeat é Natal (oh oh)(Afrobeat se) Menm Afrobeat se Nowèl (oh oh)
Até Afrobeat é Natal (e e)Menm Afrobeat se Nowèl (e e)

Bom, vou nessaBon m ale wi la a
Feliz Natal a todosJwaye Nowèl tout moun
Mi mi MikabenMi mi Mikaben
Feliz Ano NovoBòn Ane
Haspen Money BeatHaspen Money Beat
Roda a bebida, respeita a vezWoule bweson, respekte vè w
ÉYeah