Cómo Te Hago Entender

Como Te Faço Entender

Cómo Te Hago Entender

Como te faço entender¿Cómo te hago entender
Que a ninguém eu sinto mais faltaQue a nadie extraño más
Que nada me faz falta além da sua presença?Que nada me hace falta más que tu presencia?
Que nada me machucaQue nada me lastima
Como a sua ausênciaComo lo hace tu ausencia
Como te faço entender que a ninguém eu sinto mais falta?¿Cómo te hago entender que a nadie extraño más?

Como te faço entender¿Cómo te hago entender
Que minha vida sem vocêQue mi vida sin ti
É só tempo passando sem você?Es solamente tiempo que pasa sin ti?
Como te faço entender¿Cómo te hago entender
Que você me faz faltaQue me faltas
Como o ar, como a águaComo el aire, como el agua
Pra viver?Para vivir?

Como te faço entender esse gosto amargo¿Cómo te hago entender este sabor amargo
Sabor de derrota que cresce na minha bocaSabor de derrota que crece en mi boca
Quando você não está? HaaCuando tú no estás? Haa

Como te faço entender que minha alma se despedaça¿Cómo te hago entender que se me rompe el alma
E não consigo evitar quando você vai emboraY no puedo evitarlo cuando tú te marchas
Quando não sei de você?Cuando no sé de ti?

Como te faço entender que é mais forte que eu¿Cómo te hago entender que es más fuerte que yo
Que não quis me apaixonar por você?Que no quise de ti enamorarme?
Como te faço entender¿Cómo te hago entender
Que você me faz faltaQue me faltas
Como o ar, como a águaComo el aire, como el agua
Pra viver?Para vivir?
Como te faço entender?¿Cómo te hago entender?

Como te faço entender esse gosto amargo¿Cómo te hago entender este sabor amargo
Sabor de derrota que cresce na minha bocaSabor de derrota que crece en mi boca
Quando você não está?Cuando tú no estás?
Como te faço entender que minha alma se despedaça¿Cómo te hago entender que se me rompe el alma
E não consigo evitar quando você vai emboraY no puedo evitarlo cuando tú te marchas
Quando não sei de você?Cuando no sé de ti?

Como te faço entender que é mais forte que eu¿Cómo te hago entender que es más fuerte que yo
Que não quis me apaixonar por você?Que no quise de ti enamorarme?
Como te faço entender¿Cómo te hago entender
Que você me faz faltaQue me faltas
Como o ar, como a águaComo el aire, como el agua
Pra viver?Para vivir?

Como te faço entender?¿Cómo te hago entender?
E o que mais posso fazer¿Y qué más puedo hacer
Pra te agradar?Para complacerte?
Com tudo que te digoCon todo lo que te digo
Não consigo te convencerNo logro convencerte
Te canto essa canção (veja, eu quero saber sua decisão, garota, diga!)Te canto esta canción (vee yo quiero saber tu decisión chica, ¡dilo!)
Como te faço entender?¿Cómo te hago entender?
Como te faço entender?¿Cómo te hago entender?

Me ame e verá, que ao me amarQuiéreme y verás, que de quererme
Neguinha, você nunca vai se arrepender!Negrita, ¡nunca te arrepentirás!