Watered Down

MIKE (Hip-Hop)

Letra

Diluído

Watered Down

DiluídoWatered down
(Névoa onde os oceanos se beijavam)(Mist where the oceans kissed)
(Mil beijos ou mais na praia de areia e)(A thousand kisses or more on the sandy shore and)
(Venha para a névoa mágica onde os oceanos se beijaram)(Come to the magical mist where the oceans kissed)
Puta merda, sim (mil beijos ou mais na praia de areia e)Shit, yeah (a thousand kisses or more on the sandy shore and)
Olha, né?Look, huh

Diluído (diluído), o meu é mais ácido (mais ácido)Watered down (watered down), mine's more acidic (more acidic)
Já que agora é sorte, minhas mensagens diretas estão ficando mais explícitas (explícitas)Since it's fortune now, my DMs gettin' more explicit (explicit)
Venha conhecer as cidades (visite as cidades), explore a cidade (explore a cidade)Come tour the towns (tour the towns), explore the city (explore the city)
Eles estão falando mal, eu os vejo, não há guerra comigo (não há guerra comigo)They talkin' down, I see 'em, ain't no warrin' with me (no warrin' with me)
A gente só pede rodadas, esse tilintar me deixou sem um rim (sem um rim)We just order rounds, this clinkin' got me short a kidney (short a kidney)
Continuem importando libras, esta árvore parece um lírio-d'água (um lírio-d'água)Keep importin' pounds, this tree look like a waterlily (a waterlily)
Deixe Viola orgulhosa (deixe Viola orgulhosa), chame-a de Vicky (eu a chamo de Vicky)Make Viola proud (make Viola proud), call her Vicky (I call her Vicky)
Essa é minha irmã, trate-a como se fosse minha filha (minha família, caralho)That's my sister, treat her like my daughter really (my fuckin' family)
Experimente percorrer meu caminho, acredite, você vai se arrepender rapidinho (você vai se arrepender rapidinho)Try walk my route, believe me, you gon' call it quickly (you gon' call it quickly)
Superei todas essas dúvidas e tristezas, evitando pensamentos de inveja (ah, sim, eu passei)Go through all that doubt and grief, evadin' thoughts of envy (oh, yeah, I did)
Sim, eu falo com multidões, é fácil, mas não ando com muita gente (uh-uh, uh-uh)Yeah, I talk to crowds, it's easy, but don't walk with many (uh-uh, uh-uh)
Eles não pensaram em me dar um aval, acho que custou um centavo (custou uma fortuna)They ain't thought of vouchin' me, I guess it cost a penny (cost a bag)
Eu fico escuro às cinco para as dez, sim, eu quebro as leis por pecar (estou no pé deles)I get dark at five for ten, yeah, I break laws for sinning (I'm on they ass)
Não dá para escurecer sem um ataque relâmpago, então eu aceito tudo que você me dá (tudo isso)Can't get dark without a blitz, so I take all you give me (all of that)
Às vezes, eu me irrito e sou grosseiro, minha culpa, me perdoeI get hotheaded and mean sometimes, my fault, forgive me
Eu tenho faíscas de maconha, às vezes, meu coração fica vazio (meu coração fica vazio)I got sparklers of the weed, sometimes, my heart get empty (my heart get empty)

Não dá para barganhar coroas (uh-uh, uh-uh), não dá para barganhar comigo (não dá para barganhar comigo)Can't barter crowns (uh-uh, uh-uh), can't bargain with me (can't bargain with me)
Sua merda aguada (aguada), a minha, é difícil de beber (difícil de beber)Your shit watered down (watered down), mine, it's harsh to sip it (harsh to sip it)
Diluído em água (diluído em água), totalmente acrílico (todo acrílico)W-watered down (w-watered down), all acrylic (all acrylic)
Não dá para negociar coroas, é, é, não dá para negociar comigo (huh, huh)Can't barter crowns, yeah, yeah, can't bargain with me (huh, huh)
É, é difícil de beber, o meu é difícil de engolir (é difícil de engolir)Yeah, down, mine's harsh to sip it (it's harsh to sip it)
Diluído (w-diluído), totalmente acrílico (todo acrílico)Watered down (w-watered down), all acrylic (all acrylic)
Não dá para trocar coroas (não dá para trocar coroas), não dá para negociar comigo (não dá para negociar comigo)Can't barter crowns (can't barter crowns), can't bargain with me (can't bargain with me)
Sua merda aguada (a-diluída), a minha, é difícil de beber (é difícil de beber)Your shit watered down (w-watered down), mine, it's harsh to sip it (it's harsh to sip it)
Diluído (diluído), totalmente acrílico (todo acrílico, diluído)W-watered down (watered down), all acrylic (all acrylic, watered down)

Você não deve ser um palhaçoYou don't be a clown
E, principalmente, não seja um cloneAnd especially you don't be a clone either
Homens foram mortos lá fora tentando copiar o que eu fizMen have been killed out there tryna copy what I've done
Não é para dar um show, eu não sou dublêIt's not to put on a show, I'm not a stuntman




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MIKE (Hip-Hop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção