395px

Confiança

Mike Kilian

Vertrauen

Stundenlang bist du gefahren
bis zum Abgrund deiner Seele
unten rauscht das Meer
hier kann dir niemand helfen
hier bist du ganz allein
auf der anderen Seite brennt das Licht
einen Fallschirm gibt es nicht
danach gibt's kein Zurück
warum sag' mir warum
quälst du dich damit

Nimm meine Hand hab keine Angst und halt dich fest
nimm meine Hand denn du kannst es wenn du willst
nimm meine Hand und sieh dem Leben ins Gesicht
und hab' Vertrauen in dich

Man wird dich suchen
wird dich finden
man kann nicht spurlos
einfach so verschwinden
ist das der einzige Weg
sieh' dir in die Augen
sag' mir was du siehst

Confiança

Horas a fio você dirigiu
até o abismo da sua alma
lá embaixo o mar rugindo
aqui ninguém pode te ajudar
você está completamente sozinho
no outro lado a luz brilha
não tem paraquedas aqui
depois não tem volta
por que me diz por que
você se tortura assim

Toma minha mão, não tenha medo e se segura
toma minha mão, você consegue se quiser
toma minha mão e encare a vida de frente
e tenha confiança em si mesmo

Vão te procurar
vão te encontrar
não dá pra sumir
assim do nada
é esse o único caminho?
olhe nos meus olhos
me diga o que você vê