395px

Desprotegido

Mike Kilian

Wehrlos

Der Tag, er geht zu Ende
doch du willst nicht nach Haus'
denn da warten diese Hände
und vor denen hast du Angst

Du läufst hier schon seit Stunden
der hellen Sonne nach
denn sie ist die Einzige
die dich wärmen darf

Krankhaft spürt er das Verlangen
ihr ständig nachzugehen
denn er kann es nicht ertragen
sie nur einfach anzusehen

Du hoffst es würde ein Wunder geschehen
du müsstest nie mehr in seine Augen sehen

Er riecht ihre Haut
dein Herz, es schlägt so laut
so jung - so schön - so wehrlos

Die Stadt sie atmet schwer
unter der Last der Schande
die uns täglich wiederfährt
an eigenem Fleisch und Blut

Die Augen tief geschlossen
für Andere taub und stumm
die Glieder in Blei gegossen
des anderen Leid nicht mein

Manchmal sind Wände aus Papier
ich wünsch't ich wüsste nicht so viel von dir

Desprotegido

O dia, ele está chegando ao fim
mas você não quer ir pra casa
pois lá te esperam essas mãos
e você tem medo delas

Você já está correndo há horas
atrás do sol brilhante
pois ele é o único
e que pode te aquecer

Doentio, ele sente o desejo
de sempre a seguir
pois ele não consegue suportar
apenas olhar pra ela

Você espera que um milagre aconteça
nunca mais teria que olhar nos olhos dele

Ele sente o cheiro da pele dela
t seu coração, ele bate tão alto
tão jovem - tão linda - tão desprotegida

A cidade respira pesado
sob o peso da vergonha
que nos acontece diariamente
em carne e osso

Os olhos bem fechados
para os outros, surdos e mudos
os membros fundidos em chumbo
o sofrimento do outro não é meu

Às vezes, as paredes são de papel
eu gostaria de não saber tanto sobre você