Locked Out
I'm sitting out here on my own
with the moth around the front porch lamp that shines behind me
it's funny how you'd never know
that your home is really not your home
if you forget the key
you said you'd be home soon
but I don't want to wait that long
you said you'd be home soon
but I'm locked out.
I'm sitting out here on my own
does everybody else feel just as empty?
Are you happy when there's nothing left to own?
Or is there something deep inside that's more than I can see?
and I've been standing here for years and years
just drowning all my fears with self control
and now I think there might be something more
than waiting for the years to take their toll
I'm sitting out here on my own
I see your headlights on the pavement as you pull into the driveway
it's funny how you'd never know
that your life is really not your life
if you forget the key
and I'm locked out.
Trancado Para Fora
Estou aqui fora, sozinho
com a traça em volta da lâmpada da varanda que brilha atrás de mim
é engraçado como você nunca saberia
que sua casa realmente não é sua casa
se você esquecer a chave
você disse que ia chegar logo
mas eu não quero esperar tanto tempo
você disse que ia chegar logo
mas estou trancado para fora.
Estou aqui fora, sozinho
todo mundo se sente tão vazio assim?
Você fica feliz quando não há nada mais para ter?
Ou tem algo profundo dentro que é mais do que consigo ver?
e eu estive aqui parado por anos e anos
apenas afogando todos os meus medos com autocontrole
e agora eu acho que pode haver algo mais
do que esperar os anos cobrando seu preço
Estou aqui fora, sozinho
vejo seus faróis no asfalto enquanto você entra na garagem
é engraçado como você nunca saberia
que sua vida realmente não é sua vida
se você esquecer a chave
e estou trancado para fora.