Ode To Cynthia
Queen and huntress chaste and fair.
Now the sun is laid to sleep,
Seated in a silver chair,
State in wanted manner keep.
Earth let not an envious shade
Dare itself to interpose.
Cynthia's shining orb was made
Heaven to cheer when day did close.
Lay the bow of pearl apart,
And the crystal-shining quiver,
Give unto the flying heart
Space to breathe how short so ever
Hesperus entreats thy light
Goddess excellently bright.
Bless us then with wished sight
Thou who makes a day of night.
Ode a Cynthia
Rainha e caçadora, pura e bela.
Agora o sol se pôs pra descansar,
Sentada em uma cadeira de prata,
Mantenha a postura que se espera.
Terra, não deixe que uma sombra invejosa
Se atreva a se intrometer.
O orbe brilhante de Cynthia foi feito
Para alegrar o céu quando o dia se foi.
Deixe o arco de pérolas de lado,
E o aljava de cristal reluzente,
Dê ao coração que voa
Espaço pra respirar, mesmo que breve.
Héspero implora pela tua luz,
Deusa, brilhante e magnífica.
Abençoa-nos então com a visão desejada,
Tu que fazes do dia uma noite.