Legata Ad Un Granello Di Sabbia

Mi vuoi lasciare e tu vuoi fuggire
Ma sola al buio tu poi mi chiamerai

Ti voglio cullare, cullare posandoti
Sull'onda del mare, del mare
Legandoti a un granello di sabbia
Così tu, nella nebbia piú fuggir non potrai
E accanto a me tu resterai
Ahí, ahí, ahí, ahí

Ti voglio tenere, tenere
Legata come un raggio di sole, di sole
Così col suo calore, la nebbia svanirà
E il tuo cuore riscaldarsi potrà
E mai piú freddo sentirà

Ma tu, tu fuggirai e nella notte ti perderai
E sola, sola, sola nel buio, mi chiamerai

Ti voglio cullare, cullare
Posandoti sull'onda del mare, del mare
Legandoti a un granello di sabbia
Così tu, nella nebbia piú fuggir non potrai
E accanto a me tu resterai

Ti voglio tenere, tenere
Legata come un raggio di sole, di sole
Così col suo calore, la nebbia svanirà
E il tuo cuore riscaldarsi potrà
E mai piú freddo sentirà

Ma tu, tu fuggirai e nella notte ti perderai
E sola, sola, sola nel buio, mi chiamerai

Ti voglio cullare, cullare
Posandoti sull'onda del mare, del mare
Legandoti a un granello di sabbia
Così tu, nella nebbia piú fuggir non potrai
E accanto a me tu resterai
Ahí, ahí, ahí, ahí

Amarrado a um grão de areia

Você quer me deixar e quer fugir
Mas sozinho no escuro você vai me chamar

Eu quero balançar você, sacudir você posando
Na onda do mar, do mar
Te amarrando a um grão de areia
Então você não será capaz de escapar no meio do nevoeiro
E ao meu lado você vai ficar
Ahí, ahí, ahí, ahí

Eu quero manter você, continue
Amarrado como um raio de sol, de sol
Assim, com seu calor, o nevoeiro desaparecerá
E seu coração pode aquecer
Nunca mais sentirá frio

Mas você vai fugir e na noite você vai se perder
E sozinho, sozinho, sozinho no escuro, você vai me chamar

Eu quero balançar você, balançar você
Posicionando-se na onda do mar, do mar
Te amarrando a um grão de areia
Então você não será capaz de escapar no meio do nevoeiro
E ao meu lado você vai ficar

Eu quero manter você, continue
Amarrado como um raio de sol, de sol
Assim, com seu calor, o nevoeiro desaparecerá
E seu coração pode aquecer
Nunca mais sentirá frio

Mas você vai fugir e na noite você vai se perder
E sozinho, sozinho, sozinho no escuro, você vai me chamar

Eu quero balançar você, balançar você
Posicionando-se na onda do mar, do mar
Te amarrando a um grão de areia
Então você não será capaz de escapar no meio do nevoeiro
E ao meu lado você vai ficar
Ahí, ahí, ahí, ahí

Composição: Nico Fidenco